SUPPORT PROJECTS in German translation

• unterstützen Projekte
• fördern Projekte
• Hilfsprojekte
• Förderprojekte
• unterstützte Vorhaben
• Unterstützung von Projekten
• Unterstützungsprojekte
• begleiten Projekte
• betreuen Projekte
• unterstützt Projekte
• projekte Unterstützt
• projekt Unterstützen
• Förderprojekten
• unterstützen Vorhaben
• vorhaben Unterstützen

Examples of using Support projects in English and their translations into German

Delegations could follow and manage food aid and food security support projects.
Die Delegationen könnten die Projekte im Bereich der Nahrungsmittelhilfe und der Unterstützung der Ernährungssicherheit begleiten und verwalten.

This loan is designed to support projects promoted by SMEs in Romania.
Mit dem Darlehen sollen Vorhaben von KMU in Rumänien unterstützt werden.

EIB continues to support projects promoted by SMEs,
Die EIB unterstützt weiterhin Projekte von KMU, Midcap-Unternehmen

People are looking to support projects which give them a return, a profit.
Die Leute unterstützen Projekte, die ihnen einen Gewinn, einen Ertrag geben.

The Investment Plan for Europe should support projects in line with the COP21 commitments.
Durch die Investitionsoffensive für Europa sollten Projekte gefördert werden, die im Einklang mit den auf der COP 21 eingegangenen Verpflichtungen stehen.

Can you support projects outside Germany?
Können auch Projekte im Ausland gefördert werden?

We support projects that follow this approach.
Sie fördert Projekte, die diesen Ansatz umsetzen.

For this reason we support projects we know personally.
Deshalb unterstützen wir Projekte, die wir kennen.

To monitor and support projects during their development phase.
Begleitet und unterstützt er die Projekte im Lauf ihrer Entwicklung.

Support projects for the integration of minorities are also planned.
Aber auch Projekte zur Förderung der Integration von Minderheiten sind vorgesehen.

Moldova: EIB continues to support projects of SMEs and midcaps.
EIB unterstützt weiterhin Vorhaben von KMU und Midcap-Unternehmen in Moldau.

We support projects for the differently abled in Baroda and Odisha.
Wir unterstützen Projekte für die behinderten Menschen in Baroda und Odisha.

Wipotec and its staff support projects that benefit people and animals.
Wipotec und seine Belegschaft unterstützen Projekte zugunsten von Menschen und Tieren.

We support projects in all facets spanning the complete project life cycle.
Wir unterstützen Projekte in allen Facetten über den kompletten Projektlebenszyklus.

We support projects run by local organizations in line with this.
In diesem Sinne unterstützen wir Projekte verschiedener lokaler Organisationen.

We support projects that make compromise on collaborative European refugee policies possible.
Wir unterstützen Projekte, die eine Verständigung über eine gemeinsame europäische Migrations- und Flüchtlingspolitik ermöglichen.

We selectively want to support projects and associations committed to its preservation.
Mit Spenden und Förderbeiträgen möchten wir gezielt Projekte und Vereine unterstützen, die sich für deren Erhalt stark machen.

Twice a year we support projects, inspired by our customers and employees.
Zweimal im Jahr unterstützen wir Projekte, angeregt durch unsere Kunden und Mitarbeiter.

We especially support projects that introduce students to natural science and technology.
Insbesondere fördern wir Projekte, die das Interesse von Kindern und Jugendlichen an den Naturwissenschaften und der Technik wecken.

Around half of the revenue from membership fees is used to support projects.
Der Ertrag aus den Mitgliederbeiträgen wird rund zur Hälfte für die Unterstützung von Projekten verwendet.