Examples of using Tensioned in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
¡onorai! curve, properly tensioned.
MJI 18- Hydraulically Tensioned Bolted Connections.
relentless mind, tensioned muscles, which can turn into permanent physical and mental pain.
innere Beunruhigungszustände, verspannte Muskeln, was sich in einen permanenten physischen und mentalen Schmerz transformieren ließe.but with spokes tensioned by traditional nipples!
die Einspeichung aber durch das Spannen mit herkömmlichen Nippeln erfolgt!Threefold tensioned bars with pulleys.
Fach verspannter Barren mit Umlenkrollen.Keep the chain properly tensioned!
Check that the chain is correctly tensioned.
Kontrollieren, ob die Sägekette gespannt ist.Guide ropes must of course be tensioned.
Führungsseile müssen selbstverständlich gespannt werden.Hoses and cables must not be tensioned.
Schläuche und Kabel dürfen nicht unter Zug stehen.The chain has been sharpened and tensioned in.
Die Kette geschärft und vorschriftsmäßig gespannt.The chain has been sharpened and tensioned in.
Ordnungsgemäß angebracht sind,• die Kette vorschriftsgemäß geschärft und gespannt.For example, if the tension springs of the u-brake are unequal or not tensioned.
Wenn etwa die Spannfedern der U-Brake ungleich oder gar nicht gespannt sind.How are belts tensioned?
Wie wird ein Riemen gespannt?Tensioned membrane for a busterminal.
Tensioned membrane canopies for hospitals.
Gespannte Membranvordächer für Krankenhäuser.The chain is not yet tensioned.
Die Sägekette ist noch nicht gespannt.Tensioned roofing membranes for monad structure tents.
Gespannte Dachbahnen für Monadenstrukturzelte.A tent fabric is tensioned around the bows.
Um die Bögen ist ein Zeltstoff gespannt.Bending radius tensioned cable min. 15xD.
Bin tensioned, was uns da erwartet.
