THE FURTHER IMPLEMENTATION in German translation

• weiteren Umsetzung
• die weitere Implementierung
• weiteren Durchführung
• die weitere Durchfã¼hrung
• die weitere Durchfuehrung
• die weitere Verwirklichung

Examples of using The further implementation in English and their translations into German

We are delighted to welcome such an exceptional industry expert as a key shareholder to join us in the further implementation of our strategic agenda.
Wir freuen uns, einen so renommierten Spieler unserer Branche, der uns auch bei der weiteren Umsetzung unserer strategischen Agenda begleiten wird, als neuen Aktionär bei uns an Bord begrüßen zu dürfen.

The project will support the further implementation of EU environmental standards in Romania, as the plant will operate in full compliance with respective EU Directives.
Durch das Projekt wird die Umsetzung der Umweltstandards der EU in Rumänien weiter vorangetrieben, da die Anlage unter vollständiger Einhaltung der entsprechenden EU-Richtlinien betrieben werden wird.

The Council reached a general approach on a proposal on the further implementation of the EGNOS and Galileo programmes,
Der Rat erzielte eine allgemeine Ausrichtung zu dem Vorschlag für die weitere Durchführung der Programme EGNOS

WONDROUS has placed itself in a good starting position for the further implementation of its own corporate vision.
der Schaffung neuer Unternehmensstrukturen bringt sich WONDROUS in eine gute Ausgangslage für die weitere Umsetzung der eigenen Unternehmensvision.

The Commission pointed out that the further implementation of the Single European Sky scheme, including the establishment of the FABs, should help ease the situation as from summer 2012 11577/11.
Die Kommission betonte, dass die weitere Umsetzung des einheitlichen europäischen Luftraums ein schließlich der FAB zu einer Entspannung der Situation vom Sommer 2012 an beitragen dürfte 11577/11.

EU Water Framework Directive(WFD), allowing for synergies on the further implementation of both Directives.
zusammen, wodurch im Hinblick auf die weitere Umsetzung der beiden Richtlinien Synergien ermöglicht werden.

The further implementation of those Agreements and decisions is one of the essential conditions for accession:
Die spätere Durchführung dieser Abkommen und dieser Beschlüsse ist eine wesentliche Voraussetzung für den Beitritt:

Have adopted important steps for the further implementation of Strategy 2019.
Haben heute wichtige Weichenstellungen zur weiteren Umsetzung der Strategie 2019+ beschlossen.

Impede the further implementation of broad based em- hindra det fortsatta genomförandet av bredbaserade em.
Impede the further implementation of broad based em- die weitere Umsetzung breit abgestützter.

EOS has a good basis for the further implementation of its international expansion strategy.
EOS verfüge über gute Voraussetzungen für die weitere Umsetzung seiner internationalen Expansionsstrategie.

The elections constitute a crucial turning point for Mali and the further implementation of the peace agreement.
Die Wahlen sind eine wichtige Weichenstellung für Mali und die weitere Umsetzung des Friedensvertrags.

These findings allow the Commission toconsider new policy initiatives and promote the further implementation ofthe DigitalSingle Market.
Diese Ergebnisse ermöglichen es der Kommission, neue politische Initiativen abzuwägen und die weitere Umsetzung des digitalen EU-Binnenmarktes zu fördern.

In particular, the further implementation of our'DRIVE> 2021' strategy programme will contribute to this.
Dazu wird insbesondere die weitere Umsetzung unseres Strategieprogramms, DRIVE> 2021' beitragen.

Commission proposal as an important step towards the further implementation of the"European Pillar of Social Rights.
Kommissionsvorschlag als wichtigen Schritt zur weiteren Ausgestaltung der"europäischen Säule sozialer Rechte.

The experience gathered during daily operations will be used to improve the further implementation of this major branch concept.
Die Erfahrungen aus dem täglichen Betrieb sollen dann in die weitere Umsetzung des groß angelegten Filial-Konzeptes einfließen.

Whether there are elements that may contribute to the further implementation of the requirement of replacement,
Ob es Elemente gibt, die zur weiteren Umsetzung der Anforderungen der Vermeidung, Verminderung

We are happy to make our contribution to the further implementation of eGovernment in Germany through the sharing of interstate systems.
Wir freuen uns, mit der länderübergreifenden Nutzung dieses elektronischen Fachverfahrens einen Beitrag zur Weiterentwicklung von eGovernment in Deutschland leisten zu können.

The goal is to make this portfolio binding for the particular stakeholder in the form of quality agreements for the further implementation and following processes.
Ziel ist es, dieses Portfolio mit den jeweiligen Stakeholdern beispielsweise in Form von Qualitätsvereinbarungen, städtebaulichen Verträgen oder dergleichen, für die weitere Umsetzung und Folgeprozesse verbindlich zu machen.

A successful concept means the further implementation of integrated courses,
Ein erfolgreiches Mittel hierfür ist die weitere Einführung von integrierten Studiengängen,

Co. KG has on its agenda the further implementation of the ZOW-concept in new growth-oriented markets
Co. KG die weitere Installation des ZOW-Konzepts in wachstumsstarken Märkten und die Übertragung dieses Konzepts auf