THE SAME PLATFORM in German translation

• derselben Plattform
• gleichen Bahnsteig
• dieselbe Plattform
• selben Gleis
• der gleichen Plattfor

Examples of using The same platform in English and their translations into German

The same platform can be used to discharge the small roll.
Dieselbe Baugruppe kann zum Wickeln von kleinen Rollen verwendet werden.

You can meet the same platform with thousands of people without distinction….
Sie können die gleiche Plattform mit Tausenden von Menschen ohne Unterscheidung treffen….

Spread products between these market areas can be traded on the same platform.
Spread-Produkte zwischen diesen Marktgebieten können auf der gleichen Plattform gehandelt werden.

Drill hole SE-DDH-007 was drilled from the same platform as holes SEDDH-001 through SEDDH-006.
Bohrung SE-DDH-007 wurde von derselben Plattform wie die Bohrungen SE-DDH-001 bis SE-DDH-006 niedergebracht.

Those teams in turn can easily create customer communications using the same platform.
Diese Teams können umgekehrt ebenfalls ganz einfach kundenrelevante Nachrichten erstellen und dabei die gleiche Plattform nutzen.

The Gallus EM 430 S is based on the same platform as the Gallus ECS 340.
Wie die Gallus ECS 340 basiert auch die Gallus EM 430 S auf derselben Plattform.

other CM services, all on the same platform.
anderen CM-Diensten auf derselben Plattform.

you can create your very own GIFs on the same platform.
Sie können Ihre ganz eigene GIFs auf der gleichen Plattform erstellen….

Having all affiliates on the same platform will provide an incredibly streamlined process," says Kline.
Aus der Vereinigung aller angeschlossenen Sender auf derselben Plattform resultiert ein ungemein straffer Prozess", so Kline.

multi-currency payments on the same platform.
Inlandszahlungen und solche in mehreren Währungen auf derselben Plattform.

There was talk of the second alternative to the one-seat ride being the same platform transfer at Newark Penn Station.
Es war die Rede von der zweiten Alternative zu der einem Sitz Fahrt ist der gleiche Plattform Transfer in Newark Penn Station.

Use the same platform as the Peugeot 308, but hardly producible elements mounted in series,
Verwenden Sie die gleiche Plattform wie der Peugeot 308, aber kaum herstellbar Elemente in Reihe montiert,

the Riverbed SteelHead solution, built on the same platform, purpose built for SaaS.
Grundlage ist dieselbe Plattform, die Lösung ist aber für SaaS optimiert.

I was not aware until yesterday Tuesday that Le Pen would be speaking on the same platform as myself….
Ich wußte bis gestern, Dienstag, nicht, daß Le Pen auf der gleichen Tribüne sprechen würde wie ich….

open the website and you can perform beautiful moments on the same platform with thousands of people.
um die Website zu öffnen, und Sie schöne Momente auf der gleichen Plattform mit Tausenden von Menschen durchführen können.

When installing a database driver, it is recommended that it has the same platform as the Altova application 32-bit or 64-bit.
Bei Installation eines Datenbanktreibers wird empfohlen, dass dieser dieselbe Plattform wie die Altova-Applikation hat 32-Bit oder 64-Bit.

After programming software, you can conveniently continue to operate your application on the same platform without interruptions and changes in providers.
Nach der Programmierung einer Software können Sie ihre Anwendung bequem auf derselben Plattform ohne Brüche oder Anbieterwechsel weiterbetreiben.

Fully compatible DCSflow runs on the same platform as the Delta RIP
Voll kompatibel DCSflow läuft auf der gleichen Plattform wie der Delta RIP

High-performance and archive tiers run on the same platform.
Hochleistungs- und Archivierungs-Tiers werden auf derselben Plattform ausgeführt.

Tonight at 7:30, on the same platform... 50 more will jump.
Heute Abend um 19:30, auf dem gleichen Bahnsteig. Es werden wieder 50 springen.