THE SAME RANGE in German translation

• gleichen Bereich
• selben Bereich
• der gleichen Größenordnung
• die gleiche Reichweite
• die gleiche Auswahl
• derselben Serie
• dieselbe Bandbreite
• derselben Reihe
• dieselbe Palette
• das gleiche Sortiment
• das gleiche Spektrum

Examples of using The same range in English and their translations into German

Performance level doses will also fall in the same range.
Leistungsniveaudosen fallen auch in die gleiche Strecke.

It's superior to other hearing amplifiers in the same range.
Es ist anderen Hörverstärkern im selben Bereich überlegen.

Quickly synchronize all worksheets to the same range with one click.
Synchronisieren Sie schnell alle Arbeitsblätter mit einem Klick auf denselben Bereich.

Quickly synchronize all worksheets of the same range with one click.
Synchronisieren Sie schnell alle Arbeitsblätter desselben Bereichs mit einem Klick.

It is basically the same range as a Wi-Fi router.
Die Reichweite entspricht im Wesentlichen der eines WiFi-Routers.

In practice the Citaro NGT achieves the same range as the diesel-engine-powered Citaro.
In der Praxis erreicht der Citaro NGT die gleiche Reichweite wie ein Citaro mit Dieselmotor.

All curves cover more or less the same range, i. e.
Alle Kurven decken den gleichen Bereich ab, d.h.

Rank values in the same range across multiple sheets by Kutools for Excel.
Platzieren Sie Werte in demselben Bereich über mehrere Blätter hinweg mit Kutools for Excel.

Pure Motorhomes and McRent Motorhomes also offer the same range of vehicles.
Pure und McRent bieten außerdem die gleiche große Auswahl an Fahrzeugen an..

We can't get the same range/distance out single fiber as dual fiber.
Wir können nicht die gleiche Reichweite/Distanz aus einer einzelnen Faser wie aus einer Dualfaser erhalten.

The revamped version of Santa Fe will maintain the same range of engines and transmissions.
Die überarbeitete Version des Santa Fe bleiben die gleichen Palette von Motoren und Getriebe.

The results with that regimen are in the same range as with other eradication therapies.
Die Ergebnisse damit sind im gleichen Bereich wie auch andere Eradikationstherapien.

Unfortunately, lead-free crystals are still not available in the same range as lead crystal.
Leider sind bleifreie Kristalle noch nicht in der gleichen Bandbreite wie Bleikristalle lieferbar.

connected to the other modules of the same range.
in Verbindung mit anderen Modulen aus derselben Serie.

You can make all worksheets to have the same range selected in a workbook as follows.
Sie können festlegen, dass in allen Arbeitsblättern derselbe Bereich in einer Arbeitsmappe wie folgt ausgewählt wird.

The same range of push-button extensions with electromechanical keys as for the CP7xxx series is available.
Tastererweiterungen mit elektromechanischen Tastern stehen in der gleichen Vielfalt zur Verfügung wie bei der Baureihe CP7xxx.

you click the Same range button.
klicken Sie auf Gleicher Bereich klicken.

This value is in the same range as that of the tested products already on the market.
Dieser Wert liegt im gleichen Bereich wie die von simultan getesteten Produkten, die bereits auf dem Markt sind.

The six sizes of the Camalot X4 cover the same range as eight sizes of comparable units.
Daher decken sechs Grössen des Camalot X4 den gleichen Spielraum ab wie acht Grössen eines vergleichbaren Geräts.

Whichever enclosure design you choose, you can access the same range of options within the OPERION range..
Für alle Gehäusebauweisen können Sie auf die gleicheVariantenvielfalt innerhalb der OPERION-Palette zugreifen.