THE THIRD PILLAR in German translation

• dritten Pfeiler
• dritte Säule
• die zweite Säule
• die Dritte Säule
• drittes Standbein
• des Dritten Pfeilers
• die vierte Säule
• dritter Pfeiler
• dritten Säule
• der dritte Baustein

Examples of using The third pillar in English and their translations into German

shows a deference in these matters concerning the third pillar which is worthy of praise. We also cannot allow it because we must defend our authority as an institution.
Stelle der Kommission danken, die in diesen Angelegenheiten des Dritten Pfeilers ein lobenswertes Entgegenkommen zeigt.

The third pillar is global-level industrial competitiveness.
Beim dritten Pfeiler handelt es sich um die weltweite Wettbewerbsfähigkeit unserer Industrie.

The third pillar has been regulated in the past.
Die dritte Säule ist bereits in der Vergangenheit geregelt worden.

The third pillar: Doing research- The Cusanus Bibliography.
Die dritte Säule: Forschen- die Cusanus-Bibliografie.

The third pillar is made up of individual pensions.
Die dritte Säule ist die private Altersvorsorge.

But the third pillar that he talked about was design.
Doch die dritte Säule, über die er sprach, war Design.

Amsterdam contains a promise in relation to the third pillar.
Amsterdam beinhaltet, was den dritten Pfeiler betrifft, ein Versprechen.

It also applies to the third pillar of the European Union.
Das trifft auf die dritte Säule der Europäischen Union zu.

What is happening with the subjects covered by the third pillar?
Was geschieht mit den Themen, die im dritten Pfeiler angesiedelt sind?

We can only welcome the broad communitarization envisaged for the third pillar.
Die weitgehende Vergemeinschaftung des dritten Pfeilers, wie sie vorgesehen ist, kann nur begrüßt werden.

These issues are at present a matter within the third pillar.
Zurzeit werden diese Fragen im Rahmen des 3. Pfeilers behandelt.

Capital Markets Union will reinforce the third pillar of the Investment Plan for Europe.
Die Kapitalmarktunion wird die dritte Säule der Investitionsoffensive für Europa stärken.

The third pillar in the Hobby social media mix is the video portal YouTube.
Die dritte Säule im Social-Media-Mix von Hobby bildet das Videoportal YouTube.

It is now necessary to develop the third pillar of the Convention.
Jetzt geht es darum, den dritten Grundsatz des Übereinkommens weiter zu entwickeln.

The third pillar is energy-efficient operations.
Die dritte Säule schließlich bildet ein energieeffizienter Betrieb.

The third pillar of our programis eliminating regulations.
Die dritte Säule unseres Programms istdie Eliminierung von Vorschriften.

This applies even more to the third pillar.
Erst recht gelte das für die dritte Säule.

The third pillar of meaningis also about stepping beyond yourself.
Auch bei der dritten Säule geht esdarum, über sich hinauszugehen.

The third pillar is the link between the two above.
Die dritte Säule ist das Bindeglied zwischen den beiden ersten.

The third pillar of the European Union:
Die dritte Säule der Europäischen Union: