Examples of using Then remember in English and their translations into German
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
New Year's Eve in a restaurant, then remember to book in time.
Silvester in einem Restaurant zelebrieren, dann denk daran rechtzeitig zu reservieren.when you press on from Arafat, then remember God at the Holy Waymark,
ihr von"Arafat herabeilt, dann gedenket Gottes vor der heiligen Kultstätte.when you are secure, then remember God, as He taught you the things that you knew not.
so ihr in Sicherheit seid, dann gedenket Gottes, wie Er euch gelehrt hat, was ihr nicht wußtet.beautiful state of Kansas, with a mood for luxurious relaxation, then remember the Wichita Inn, which is always
mit einer Stimmung für luxuriöse Entspannung, dann erinnere mich an die Wichita Inn,Will you not then remember?
Wollt Will ye not then remember?
Will ye not then remember?
Will ye not then remember?
Wollt ihr euch nicht entsinnen?!Will you not then remember?
Wollt ihr euch etwa nicht besinnen?!Will ye not then remember?
Wollt ihr euch etwa nicht entsinnen?!Will you not then remember?
Wollt ihr es nicht bedenken?»?Will you not then remember?
Wollt ihr euch denn nicht besinnen?Will ye not then remember?
Will you not then remember?
Bedenkt ihr denn nicht?Then remember, you can't trust him.
Und denk daran, du kannst ihm nicht vertrauen.Then remember it. Because that was the last time.
Dann präge es dir gut ein, denn es war das letzte Mal.You marry somebody like your mother then remember you hate your mother.
Du heiratest jemanden wie deine Mutter und dir fällt ein, dass du sie hasst.If you bring mom and dad, then remember that they need to bring a fishing license.
Sind Mutter und Vater dabei, dann brauchen Sie eine Angeln-Karte.Then remember the favors of Allah
Gedenket also der Wohltaten GottesThen remember the favors of Allah
So entsinnt euch der Wohltaten ALLAHs
