BEDENKT in English translation

• consider
• remember
• think
• keep in mind
• bear in mind
• note
• considering
• considers
• thinks
• considered
• thinking
• remembers
• bearing in mind
• thought
• keeping in mind
• bears in mind

Examples of using Bedenkt in German and their translations into English

Wie wenig ihr bedenkt!
Little it is that ye heed!

Wie wenig ihr bedenkt!
Little do ye learn by admonition!

Aber ihr bedenkt es wenig!
Little is it that you mind!

Ganz gut, wenn man bedenkt.
Pretty good, considering.

Tom bedenkt die Bedürfnisse anderer.
Tom is sensitive to the needs of others.

Aber bedenkt meine Worte!
But mark my words!

Ziemlich gut, wenn man bedenkt.
Pretty well, considering.

Wenn man das bedenkt, ja.
Considering that, yes.

Bedenkt ihr denn nicht?
Will you not then be mindful?

Wie wenig ihr bedenkt!
How little to this you pay attention.

Bedenkt ihr denn nicht?
Will you, then, not heed?

Bedenkt ihr denn nicht?
So will you not pay heed?

Ziemlich große Ausgrabung, bedenkt man?
Quite a large dig, considering. What do you mean?

Bedenkt nur den Geist.
Just consider the mind.

Bedenkt drei Pünkte heute Morgen.
Consider three points this morning.

Hoher Preis bedenkt, den Dienst.
High price considering the service.

Bedenkt, dass diese Eigenschaften nicht bloß"menschlich" sind.
Remember, these qualities were not merely"human.

Erstens, bedenkt, dass wilde Tiere keine Haustiere sind;
First, remember that wild animals are not pets;

Bedenkt, ihr seid nicht von dieser Welt!
Remember, you are not of this world!

Weiters bedenkt ein Schüler der Noblen dieses.
Further, a disciple of the noble ones considers this.