KEEP IN MIND in German translation

• denken sie daran
• beachten sie
• bedenken sie
• daran
• im Hinterkopf behalten
• im Auge behalten
• im Kopf behalten
• halten sie im Verstand
• sich vor Augen halten
• behalte Im hinterkopf
• behaltet Im hinterkopf
• behalte Im kopf

Examples of using Keep in mind in English and their translations into German

Also, keep in mind that.
Auch, Denk daran, dass.

Keep in mind a long queue.
Denken Sie daran eine lange Schlange.

Keep in mind to utilize responsibly.
Denken Sie daran, verantwortungsvoll zu nutzen.

Keep in mind the qualifier.
Denken Sie allerdings an den Qualifier.

Keep in mind to use properly.
Denken Sie daran, richtig zu verwenden.

Keep in mind to use sensibly.
Denken Sie daran, vernünftig zu nutzen.

Keep in mind love and righteousness.
Denk an die Liebe und die Rechtschaffenheit.

Keep in mind what you can carry.
Bedenke, wie viel du tragen kannst.

Keep in mind for all versions.
Beachten Sie für alle Ausführungen.

Criteria to keep in mind may include.
Kriterien, die im Auge behalten werden können.

What should photographers keep in mind?
Was sollten Fotografen beachten?

What should I keep in mind?
Was muss ich beachten?

Please keep in mind this subtle point.
Bitte vergegenwärtigen Sie sich diesen subtilen Punkt.

A few more things to keep in mind.
Einige mehr Sachen, zum im Verstand zu halten.

Pay attention and keep in mind….
Achten Sie darauf und….

And I also keep in mind when choosing.
Und ich habe auch im Hinterkopf behalten bei der Auswahl.

Keep in mind that feet change sizes.
Vergiss nicht, dass Füße ihre Größe ändern.

Keep in mind that stress is infectious.
Beachten Sie, dass Stress ist ansteckend.

Here are a few to keep in mind.
Hier sind ein paar, die man im Hinterkopf behalten sollte.

Some things you want to keep in mind.
Einige Dinge, die Sie im Hinterkopf behalten.