THESE STATEMENTS ARE BASED in German translation

• diese Aussagen basieren
• diese Aussagen beruhen

Examples of using These statements are based in English and their translations into German

Although these statements are based on information currently available to Aurania,
Obwohl diese Aussagen auf Informationen beruhen, die Aurania derzeit zur Verfügung stehen,

These statements are based upon a number of assumptions
Diese Behauptungen sind auf vielen Annahmen und den Einschätzungen gegründet,

These statements are based on information currently available to the Company
Diese Aussagen basieren auf Informationen, die dem Unternehmen zurzeit verfügbar sind, und das Unternehmen gibt keine Gewährleistung ab,

If our webpages contain forward-looking statements, these statements are based on the management's convictions and assessments and therefore subject to risks and uncertainties.
Soweit unsere Internetseiten in die Zukunft gerichtete Aussagen enthalten, bauen diese Aussagen auf Überzeugungen und Einschätzungen des Managements auf und unterliegen damit Risiken und Unsicherheiten.

These statements are based on plans, estimations andforecasts which the executive board of SMA Solar Technology AG(SMA orcompany)
Diese Aussagen beruhen auf Planungen, Schätzungen undPrognosen, die der Geschäftsleitung der SMA Solar Technology AG(SMA oderGesellschaft)

These statements are based on plans, estimations andforecasts that the Executive Board of SMA Solar Technology AG(SMA orcompany)
Diese Aussagen beruhen auf Planungen, Schätzungen undPrognosen, die der Geschäftsleitung der SMA Solar Technology AG(SMA oderGesellschaft)

These statements are based on assumptions that are believed to be reasonable at the time they are made and are subject to significant risks and uncertainties.
Diese Aussagen basieren auf Annahmen, die zum Zeitpunkt ihrer Abgabe als angemessen erachtet werden und unterliegen wesentlichen Risiken und Unsicherheiten.

Although these statements are based on information currently available to the Company,
Obwohl diese Aussagen auf den Informationen beruhen, die dem Unternehmen derzeit zur Verfügung stehen,

These statements are based on current expectations that involve a number of risks
Diese Aussagen basieren auf aktuellen Erwartungen und beinhalten daher eine Reihe von Risiken

These statements are based on current expectations that involve a number of risks
Diese Aussagen basieren auf aktuellen Erwartungen, welche eine Reihe von Risiken

These statements are based on plans, estimates,
Diese Aussagen beruhen auf Planungen, Schätzungen

These statements are based on current expectations that involve a number of risks
Diese Aussagen gründen auf aktuellen Erwartungen, welche eine Reihe von Risiken

These statements are based on plans, estimations
Diese Aussagen beruhen auf Planungen, Schätzungen

These statements are based on information currently available to the Company and there is no assurance that actual events
Diese Aussagen basieren auf den dem Unternehmen derzeit vorliegenden Informationen. Es kann nicht garantiert werden, dass die tatsächlichen Ereignisse

Insofar as our Internet pages contain forward-looking statements, these statements are based on opinions and estimations of thyssenkrupp Steel Europe AG Management
Soweit unsere Internetseiten in die Zukunft gerichtete Aussagen enthalten, bauen diese Aussagen auf Überzeugungen und Einschätzungen des thyssenkrupp Steel Europe Managements auf

However, since these statements are based on factors that involve risks
Da diese Aussagen jedoch auf Faktoren beruhen, die Risiken und Ungewissheiten in sich bergen,

While these forward-looking statements represent our current intentions and judgment, these statements are based on assumptions that are subject to a wide range of risks
Obwohl diese zukunftsgerichteten Aussagen unsere gegenwärtigen Absichten und Einschätzungen widerspiegeln, basieren diese Aussagen auf Annahmen, die einem breiten Spektrum von Risiken unterliegen,

As far as our Internet sites contain statements related to the future, these statements are based on the opinions and assessments of TS Henschel management
Soweit unsere Internetseiten in die Zukunft gerichtete Aussagen enthalten, bauen diese Aussagen auf Überzeugungen und Einschätzungen des TS Henschel-Managements auf

Should our Internet pages include statements relating to the future, these statements are based on the convictions and estimations of the Resort Alliance Trust management,
Soweit unsere Internetseiten in die Zukunft gerichtete Aussagen enthalten, bauen diese Aussagen auf Überzeugungen und Einschätzungen des Resort Alliance Trust Managements auf

financial condition and results of operations of AsianBamboo, these statements are based on current expectations
die Ergebnisse aus der operativenTätigkeit von Asian Bamboo betreffen, basieren diese Aussagen aufmomentanen Erwartungen