Examples of using Third subparagraphs in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Pursuant to Article 251(2), third subparagraph, point(c) of the EC Treaty.
The following is inserted in paragraph 2 as the third subparagraph.
In Absatz 2 wird als dritter Unterabsatz eingefügt.Pursuant to the third subparagraph of Article 251(2) of the EC-Treaty.
Gemäß Artikel 251, Absatz 2, dritter Unterabsatz des EG-Vertrages.Article 28a(1)(a), third subparagraph, first sentence.
Artikel 28a Article 28a(1)(a), third subparagraph, second sentence.
Artikel 28a The third subparagraph of Article 2 of Regulation(EEC) No 77/81 is deleted.
Artikel 2 Absatz 3 der Verordnung(EWG) Nr. 77/81 wird gestrichen.Article 3, third subparagraph, introductory words.
Artikel Article 7(1), third subparagraph, point(b)i.
Artikel 7 Absatz 1 Unterabsatz 3 Buchstabe b Ziffer i.Article 7(1), third subparagraph, point(b)ii.
Artikel 7 Absatz 1 Unterabsatz 3 Buchstabe b Ziffer ii.In paragraph 2, the third subparagraph is deleted.
Absatz 2 Unterabsatz 3 wird gestrichen.Article 12(2), third subparagraph, fourth indent, first sub-indent.
Artikel 12 Absatz 2 Unterabsatz 3 vierter Gedankenstrich erster Untergedankenstrich.Article 12(2), third subparagraph, fourth indent, second sub-indent.
Artikel 12 Absatz 2 Unterabsatz 3 vierter Gedankenstrich zweiter Untergedankenstrich.Ii the third subparagraph is deleted.
Ii Unterabsatz 3 wird gestrichen.Article 15a, third subparagraph, third sentence.
Article 15a, third subparagraph, first and second sentence.
Artikel 15a dritter Absatz, erster und zweiter Satz.The third subparagraph is deleted.
Der dritte Unterabsatz wird gestrichen.Paragraph 45, third subparagraph(new) Add the following new subparagraph to this paragraph.
Entschließungsantrag Ziffer 45, dritter Absatz(neu) Die Ziffer ist durch folgenden neuen Article 4(2), third subparagraph introductory words.
Artikel 4 Absatz 2 Unterabsatz 3 einleitende Worte.Article 4(b), third subparagraph, first sentence.
Artikel 4 Buchstabe b Absatz 3 Satz 1.Article 4(b), third subparagraph, second sentence.
Artikel 4 Buchstabe b Absatz 3 Satz 2.
