TO CREATE AN IMAGE in German translation

• um ein Bild zu erstellen
• um ein Bild zu erzeugen
• Image zu erstellen
• Abbild zu erstellen
• Bild entwerfen
• um ein Bild zu schaffen

Examples of using To create an image in English and their translations into German

The Product Creator uses KIWI to create an image of a product.
Die YaST-Produkterstellung erstellt das Image eines Produkts mithilfe von KIWI.

An important accessory to create an image of any woman are bags.
Ein wichtiges Accessoire, ein Bild von jeder Frau zu schaffen sind Taschen.

The dwelling is used to create an image of the individuality.
Mit der wohnung wird ein abbild der individualität entworfen.

To create an image of your personality you only have this first opportunity.
Sie erstellen ein Bild Ihrer Persönlichkeit und dafür haben Sie nur diese erste Chance.

The user can also select range of the selected media to create an image.
Der Benutzer kann auch den Bereich des gewählten Datenträgers auswählen, von dem ein Abbild erstellt werden soll.

How to create an image of the witch on the Halloween.
Wie die Weise der Hexe auf Chellouin zu schaffen.

Under Mac OS X, you have to create an image from a running system.
Unter Mac OS X muss man ein Abbild eines laufenden Systems erstellen.

To create an image file"RAMimage" of 500MiB and format it.
So erzeugt man eine 500 MiB große Datei"RAMimage" und formatiert sie.

Think in a way to create an image of Ingushetia as dangerous troubled region.
Denken in einer Art und Weise, um ein Bild von Inguschetien als gefährlich unruhigen Region.

I am much more interested to create an image which suggests many erotic possibilities.
Ich bin vielmehr daran interessiert, ein Bild zu komponieren, das eine Vielzahl erotischer Möglichkeiten suggeriert.

Choose Data Snapshot in order to create an image of the volume that contains your data.
Wählen Sie Daten-Schnappschuss, um ein Image des Volumes, das Ihre Daten enthält, zu erstellen.

I wanted to create an image of the mountains that stands out from the usual depictions.
Ich wollte ein bild der berge schaffen, dass sich abhebt von den bisheriger betrachtungsweisen.

everything that inspires the master to create an image.
was den Meister dazu inspiriert, ein Bild zu schaffen.

This means you do not need to create an image of the data before the burning process.
Vor dem Brennen brauchen Sie daher kein Abbild der Daten zu erstellen.

For reflections on the sample, the HDR module helps you to create an image with optimized contrasts.
Bei Reflexionen auf der Probe hilft Ihnen das Modul HDR, ein Bild mit optimierten Kontrasten zu erstellen.

The important point was to create an image that can be used as a master template for the cloud.
Entscheidend hier war, dass wir uns ein Image erstellt haben, das für die Cloud als Mastertemplate genutzt werden kann.

In short, it is the appeal to create an image of reality, of which the viewer says.
Kurz formuliert ist es der Reiz, ein Abbild der Realität zu schaffen, von dem der Betrachter sagt.

Practically all designers in 2013 seek to create an image of the gentle, romantic and natural girl.
Tatsächlich streben alle Designer in 2013, die Weise des zarten, romantischen und natürlichen Mädchens zu schaffen.

I quickly discovered that it's very easy to create an image that is either too big, or too small.
Ich entdeckte schnell, daß es sehr einfach ist, ein Bild zu verursachen, das entweder zu groß ist, oder zu klein.

differently to create an image simply it will not turn out.
man das Make-Up ergänzen, wird sich anders nicht, die Weise einfach schaffen ergeben.