TRAINED PROFESSIONALS in German translation

• ausgebildete Fachkräfte
• ausgebildeten Fachleuten
• geschulte Fachkräfte
• geschultes Fachpersonal
• ausgebildete Profis
• geschulte Fachleute
• geschulte Profis
• ausgebildetem Fachpersonal
• geschulte Experten
• ausgebildete Experten
• professionell ausgebildet

Examples of using Trained professionals in English and their translations into German

Why do trained professionals still need training courses anyway?
Warum benötigen ausgebildete Fachleute eigentlich noch Schulungen?

Our translations of biotechnology documents are performed exclusively by trained professionals.
Dokumente aus dem biotechnologischen Bereich übersetzen bei uns daher nur ausgebildete Profis.

We're trained professionals. Please do not try this at home.
Wir sind Profis, versuchen Sie das also nicht zu Hause.

Multidisciplinary care from trained professionals.
Fachübergreifende Versorgung durch ausgebildete Fachkräfte.

Dental specialty treatments with trained professionals.
Dental Spezialbehandlungen mit ausgebildeten Fachkräften.

Trained professionals are doing the overhauls.
Ausgebildetes Fachpersonal übernimmt die Überholung.

The future belongs to perfectly trained professionals.
Die Zukunft gehört optimal ausgebildeten Fachkräften.

Alarm monitoring, verification, and response by trained professionals.
Alarmüberwachung, -verifikation und -reaktion durch ausgebildete, professionelle Mitarbeiter.

Trained professionals work on modern machines in our service department.
Ausgebildetes Personal arbeitet mit modernen Machinen in unserer Servisabteilung.

We are a team of highly trained professionals More information.
Wir sind ein Team von hoch qualifizierten Fachkräften Mehr Infos.

We have trained professionals in more than 10 years of service.
Haben wir ausgebildete Fachkräfte in mehr als 10 Jahren Dienst.

Trained professionals in the first year Sharing is caring!
Ausgebildete Spezialisten im ersten Jahr Teilen bewegt!

The condition for this are sufficient numbers of appropriately trained professionals.
Voraussetzung hierfür seien genügend ausgebildete Fachkräfte.

So it goes without saying that we employ expertly trained professionals.
Daher ist es für uns selbstverständlich, dass wir gut ausgebildete Fachkräfte einsetzen.

Your production is in safe and experienced hands with our trained professionals.
Ihre Produktion ist bei unseren geschulten Fachleuten in sicheren und erfahrenen Händen.

The condition for this are sufficient numbers of appropriately trained professionals.
Waren sich die Experten einig. Voraussetzung hierfür seien genügend ausgebildete Fachkräfte.

Child care in small groups is carried out by trained professionals.
Diese erfolgt in Kleingruppen und durch erfahrenes Betreuungspersonal.

The growing use of information systems increases the need for trained professionals.
Die zunehmende Nutzung von Informationssystemen erhöht den Bedarf an ausgebildeten Fachkräften.

Specialists are trained professionals who can offer guidance and a sympathetic ear.
Spezialisten sind ausgebildete Fachleute, die Führung und ein offenes Ohr zu bieten hat.

Trained professionals are available for a variety of massages and beauty treatments.
Ausgebildete Fachkräfte für eine Auswahl an Massagen und Kosmetikanwendungen stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.