TRAINED PROFESSIONALS in Norwegian translation

• utdannede fagfolk
• trente fagfolk
• kvalifiserte fagfolk
• utdannet fagfolk
• utdannet fagpersonell

Examples of using Trained professionals in English and their translations into Norwegian

should be performed by specially trained professionals.
bør utføres av spesielt utdannede fagfolk.

Sport is big business- a $435 billion-a-year industry that needs highly trained professionals with knowledge of all aspects of business operations.
Sport er big business-en$ 435 milliard-a-års bransje som trenger høyt utdannede fagfolk med kunnskap om alle deler av forretningsvirksomheten.

private companies to facilitate the unrestricted circulation of trained professionals.
private selskaper for å lette ubegrenset sirkulasjon av utdannede fagfolk.

highly trained professionals, and decentralised spare parts and supply centres.
høyt utdannede fagfolk og desentralisert lagring av reservedeler.

He has signed agreements with more than 600 companies for internships and has trained professionals from more than 500 companies.
Det har signert med mer enn 600 selskaper internship avtaler og har trent fagfolk fra mer enn 500 selskaper.

That's why you should resort to help only trained professionals working in specialized centers
Det er derfor du bør ty til hjelp av kun trente fagfolk som arbeider i spesialiserte sentre

The trained professionals are always available to answer any player questions
De trente fagfolkene er alltid tilgjengelige for å svare på spørsmål om spillerne

we have employees who are trained professionals and who are ready around the clock to solve the tasks,
verkstedsfasiliteter er våre ansatte faglig utdannet og beredt, døgnet rundt, for å løse sine arbeidsoppgaver,

The trained professionals are always available to answer any player questions
De utdannede fagpersonene er alltid tilgjengelige for å svare på spillers spørsmål

stunts are being done by extremely trained professionals with the purpose of creating a realistic scene or effect.
stunts blir gjort av svært erfarne fagfolk med den hensikt å skape en realistisk scene eller effekt.

Wufoo reduced what used to take days(if not weeks) by trained professionals into something that could be done by anyone in minutes.
Wufoo eduserte prosessen som før tok flere dager(om ikke uker) ved å utdanne fagfolk innen noe som alle kunne utføre innen få minutter.

our Answer Tech trained professionals are ready to help.
er våre svaret teknisk trente eksperter klar til å hjelpe.

his/her family to our website where they can find trained professionals if necessary.
hans/ hennes familie til vår hjemmeside hvor de kan finne Utdannede EFT-utøvere om nødvendig.

With its video compressed in MPEG-1 compression way and audio compressed in MPEG-1 layer 2 way, even the trained professionals cannot distinguish the original CD format from CD format after compressing in such way.
Med sin videoen komprimert i MPEG-1-komprimering måte og lyd komprimert i MPEG-1 layer 2-veis, selv utdannede fagfolk kan ikke skille den opprinnelige CD-formatet fra CD-format, etter å komprimere på en slik måte.

skills to meet the increasing demand for trained professionals in the field of human factors engineering,
ferdigheter for å møte den økende etterspørselen etter utdannede fagfolk innen human factors engineering,

easy-to-use online format, supervised by trained professionals.
enkel å bruke online format som supervises av trente fagfolk.

It is designed to produce highly trained professionals with a broad perspective of the subject which may prepare them equally well for careers in academic
Den er utformet for å produsere høyt utdannede fagfolk med et bredt perspektiv på emnet som kan forberede dem like bra for karriere i akademiske

The Duoc UC School of Communication imparts a wide range of studies that will transform students into highly trained professionals that can understand
Den Duoc UC School of Communication formidler et bredt spekter av studier som vil forvandle elevene i høyt utdannede fagfolk som kan forstå

demand trained professionals who have solid knowledge of the various areas of management
krever opplært fagpersoner som har solid kunnskap om de ulike ledelsesområdene

Find out more about how MiddelLanD's team of trained professionals can help you make the most out of your investments,
Finn ut mer om hvordan Middelland 's team av trente profesjonelle kan hjelpe deg for å få det meste ut av dine investeringer,