TRAINED PROFESSIONALS in Romanian translation

• profesioniști instruiți
• profesionişti antrenaţi
• profesionişti instruiţi

Examples of using Trained professionals in English and their translations into Romanian

Each Set is hand crafted by trained professionals with premium quality materials assuring your set will last many years!
Fiecare set este realizat manual de profesioniști instruiți, cu materiale de calitate premium, asigurând setul tău va dura mulți ani!

development to have the best trained professionals ready to answer any customer request.
dezvoltarea personalului pentru a avea cei mai pregătiți profesioniști, gata să răspundă la orice solicitare a clienților.

A welcoming,“family” atmosphere that promotes the acquisition of skills necessary to become trained professionals, photographers able to express their creativity through a unique, personal and original.
O atmosferă primitoare,"familială", care promovează dobândirea de abilități necesare pentru a deveni profesioniști instruiți, fotografi capabili să-și exprime creativitatea printr-un caracter unic, personal și original.

private companies to facilitate the unrestricted circulation of trained professionals.
cu companiile private pentru a facilita circulația nerestricționată a profesioniștilor instruiți.

the compulsion alone can only be done in specific environments by trained professionals.
iar constrângerea singur se poate face numai în medii specifice de către profesioniști instruiți.

to be piloted by trained professionals in their current activity;
care urmează să fie pilotat de către specialiștii formați în activitatea lor curentă;

Communication Academy has trained professionals in Marketing, Communication
Academia de Comunicare a pregătit specialiști în Marketing, Comunicare

Today we have a modern structure with high-tech equipment and trained professionals to take the best of FM programming for Paraná Southwest
Astăzi avem o structură modernă cu echipamente high-tech și profesioniști instruiți pentru a lua cele mai bune de programare FM pentru Paraná sud-vest

difficult to use and it is better to surround the opinion of properly trained professionals before taking!
este mai bine sa se inconjoare de sfaturile de profesioniști instruiți în mod corespunzător înainte de a lua!

the University Francisco Marroquin, in response to the growing need for trained professionals in computer science.
ca răspuns la nevoia tot mai mare de profesioniști instruiți în informatică.

students will develop knowledge and skills to meet the increasing demand for trained professionals in the field of human factors engineering,
abilități pentru a răspunde cererii tot mai mari de profesioniști instruiți în domeniul ingineriei factorilor umani, care lucrează la proiectarea

who are not trained professionals in the TCM field,
care nu sunt instruiți de profesioniști în domeniul TCM,

The need of the opioids must be calculated depending on the number of the trained professionals, annual reports and the estimates from the experts from the International Bureau of Drug Control(Vienna).
Necesitatea de opioizi trebuie sa fie calculata in dependenta de numarul profesionistilor pregatiti, rapoartele anuale si aprecierile expertilor de la Biroul International de Control a Drogurilor(Viena).

who are not trained professionals in the TCM field,
care nu sunt instruiți de profesioniști în domeniul TCM,

funding, and adequate availability of properly trained professionals.
presupune asigurarea unui număr de specialişti corect informaţi.

services is triggered by the requirements of the Romanian and foreign companies which were aware on the need to employ trained professionals in order to face the challenges of the European market.
serviciilor este generată de cerinţele companiilor româneşti şi străine care au conştientizat necesitatea angajării profesioniştilor pregătiţi pentru a înfrunta provocările pieţei europene.

You know, they say a trained professional can always tell when someone's lying.
Știi, spun ei un profesionist instruit Poate spune întotdeauna când cineva minte.

should only be done by a trained professional.
trebuie efectuată numai de un profesionist instruit.

Train professionals to promote project management
Tren profesioniști pentru a promova managementul de proiect

To molest a trained professional while he is trying to do his job?
Sa agreseze un antrenor profesionist, in timp ce isi face meseria?