Examples of using Tremendous progress in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The first half of 2018 showed tremendous progress in partnership deals and technology development for OMAAT.
In der ersten Hälfte des Jahres 2018 konnte OMAAT im Hinblick auf Partnerschaftsabkommen und technologische Entwicklung smaßnahmen enorme Fortschritte erzielen.It would constitute tremendous progress if we were able to come up with a solution here.
Es wäre ein gigantischer Fortschritt, wenn uns hier Tremendous progress has been made in strengthening[international] partnerships," said UN Secretary-General Ban Ki-moon.
Hinsichtlich der Stärkung von(internationalen) Partnerschaften sind enorme Fortschritte erzielt worden", sagte UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon.Over the past three decades, the world has made tremendous progress toward the eradication of polio.
In den letzten drei Jahrzehnten hat die Welt im Kampf gegen die Kinderlähmung bereits enorme Fortschritte gemacht….Over the last years, there has been a tremendous progress in the area of mobile robot navigation.
Die letzten Jahre brachten enorme Fortschritte im Bereich der mobilen Roboternavigation.In spite of tremendous progress and a high degree of technologization, many of mankind's questions still remain unanswered.
Trotz enormen fortschritts und hoher technologisierung sind nicht nur viele fragen der menschheit bis zum heutigen tag ungelöst.Cartavio made tremendous progress.
machte Cartavio enorme Fortschritte.Exoplanet science has made tremendous progress in recent years thanks to the CoRoT mission of ESA/CNES and NASA's Kepler mission.
Dank der Weltraummissionen CoRoT und Kepler hat es bei der Suche nach Exoplaneten in den vergangenen Jahren gewaltige Fortschritte gegeben.theory with a been tremendous progress.
-analyse und -theorie, wobei ein gewaltiger Fortschritt erzielt wurde.At the moment, there has been tremendous progress in sync weapons, all vectors are
Im Moment hat es in sync Waffen gewesen enorme Fortschritte sind alle Vektoren bereit für das,The technical development in this field is enabling us to make tremendous progress in retinal surgery,” confirmed Eckardt during the live surgery in Frankfurt.
Mit der technischem Entwicklung auf diesem Gebiet machen wir einen immensen Fortschritt in der Netzhautchirurgie“, bestätigte Eckardt während der Live-OP in Frankfurt.artificial intelligence have made tremendous progress in applications where algorithms are fueled by the highly specialized, repetitive tasks.
künstliche Intelligenz haben in Anwendungen, bei denen Algorithmen durch hochspezialisierte, repetitive Aufgaben geschult werden, enorme Fortschritte gemacht.After tremendous progress in East and South-East Asia in the past, countries in the region faced setbacks in reducing illicit opium poppy cultivation in 2008.
Nachdem in der Vergangenheit in Ost- und Südostasien ernorme Fortschritte erzielt wurden, waren die Länder in der Region im Jahr 2008 mit Rückschlägen bei der Einschränkung des illegalen Schlafmohnanbaus konfrontiert.Man has made tremendous progress in various spheres of life, but unfortunately has not
Der Mensch hat auf verschiedenen Gebieten des Lebens kolossale Fortschritte gemacht, hat sich aber leider nicht darum gekümmert,He's making tremendous progress.
Der Führer macht gewaltige Fortschritte.Despite tremendous progress in this fields, many puzzles are still to be solved.
Trotz enormer Fortschritte auf diesen Gebieten sind dennoch viele grundlegende Fragen ungelöst.There's been tremendous progress in stealth technology,
Es gab enormen Fortschritt in der Tarnkappentechnik, mit dem Versuch,We have made tremendous progress in cosmology in the last hundred years.
Wir haben in den letzten hundert Jahren enorme Fortschritte in der Kosmologie gemacht.You're actually making tremendous progress.
Since then, thanks to her, I have made tremendous progress.
Seit diesem Zeitpunkt machte ich, dank ihr, enorme Fortschritte.
