TRILATERAL COOPERATION in German translation

• trilaterale Zusammenarbeit
• trilaterale Kooperation
• trilateralen Zusammenarbeit
• trilateralen Kooperation

Examples of using Trilateral cooperation in English and their translations into German

security are interdependent, trilateral cooperation centred on these initiatives should promote coherence between actions undertaken in these different sectors.
Sicherheit sollte eine trilateralen Zusammen arbeit bei diesen Initiativen in erster Linie auf die Kohärenz der Maßnahmen in den ver schiedenen Bereichen ausgerichtet sein.

In the interests of effectiveness, the Council wishes this trilateral cooperation to be developed progressively in the existing fora
Im Interesse der Effizienz hält der Rat es für wünschenswert, dass diese trilaterale Zusam menarbeit sich schrittweise in den bestehenden Foren und im Rahmen der

39 cofinanced projects over a number of years that involved either bilateral or trilateral cooperation between Austria, Germany
39 kofinanzierte Projekte über einen Zeitraum von einigen Jahren hinweg unterstützt wurden, die entweder bilaterale oder trilaterale Zusammenarbeit zwischen Österreich, Deutschland

To urge China to make a growing commitment to ensuring that the fruits of trilateral cooperation, as well as of the bilateral cooperation it conducts with individual African countries,
Dass China zu einem immer größeren Engagement aufgefordert wird, damit die Früchte dieser trilateralen Zusammenarbeit sowie die der bilateralen Zusammenarbeit, die es mit den einzelnen afrikanischen Ländern eingeht, der Gesellschaft

China should be urged to make a growing commitment to ensuring that the fruits of trilateral cooperation, as well as of the bilateral cooperation it conducts with individual African countries,
China sollte aufgefordert werden, sich stärker darum zu bemühen, dass die Früchte dieser trilate ralen Zusammenarbeit sowie die der bilateralen Zusammenarbeit, die es mit den einzelnen afrika nischen Ländern eingeht, der lokalen Gesellschaft

Finally, China should be urged to make a growing commitment to ensuring that the fruits of trilateral cooperation, as well as of the bilateral cooperation it conducts with individual African countries,
Schließlich sollte China zu einem immer größeren Engagement aufgefordert werden, damit die Früchte dieser trilateralen Zusammenarbeit sowie die der bilateralen Zusammenarbeit, die es mit den einzelnen afrikanischen Ländern eingehe, der Gesellschaft

Germany and Brazil are considered international leaders in the provision of trilateral cooperation.
Deutschland und Brasilien gelten international als Vorreiter bei Dreieckskooperation.

Trilateral cooperation with Africa and large facilities are additional fields in the cooperation between Germany and France.
Trilaterale Kooperation mit Afrika und Großgeräte sind weitere Felder der Zusammenarbeit zwischen Deutschland und Frankreich.

Four projects have already been designed based on the new manual for trilateral cooperation;
Auf der Grundlage des neuen Handbuchs für Dreieckskooperationen wurden bereits vier Projekte geplant.

At the same time, trilateral cooperation cannot be expected automatically to lead to a better effectiveness of the aid.
Gleichzeitig kann von Dreieckskooperationen nicht automatisch eine bessere Wirksamkeit der Hilfe erwartet werden.

sustainable use of the Selva Maya, and foster trilateral cooperation.
die nachhaltige Nutzung der Selva Maya sowie die trinationale Kooperation fördern.

Peer learning approaches, such as mentoring programmes and the Trilateral Cooperation of Thailand, Laos,
Peer-Learning-Ansätze, wie Mentoring-Programme und die trilaterale Zusammenarbeit von Thailand, Laos

I have the job of extending trilateral cooperation to include the cultural dimension.
Meine Aufgabe ist es, die trilaterale Zusammenarbeit um die kulturelle Dimension zu erweitern.

The EU policy initiative on trilateral cooperation.
Die Politikinitiative der EU zur trilateralen Zusammenarbeit.

The idea of a trilateral cooperation emerged during a visit of Prof.
Die Idee zu einer trilateralen Kooperation entstand während eines Brasilien-Aufenthalts von Prof.

The ASEAN Regional Forum also serves to promote trilateral cooperation.
Das Regionalforum ASEAN ermöglicht auch eine Förderung der trilateralen Zusammenarbeit.

Trilateral cooperation EU-China-US.
Trilaterale Zusammenarbeit EU-China-USA.

Guiding principles for trilateral cooperation.
Leitprinzipien für die trilaterale Zusammenarbeit.

Nonetheless, the rapporteur stressed that trilateral cooperation, can only be meaningful if it is both effective
Der Berichterstatter betont jedoch, dass eine trilaterale Zusammenarbeit nur Sinn habe, wenn sie wirkungsvoll sei

Trilateral cooperation, however, can only be meaningful if it is both effective
Eine trilaterale Zusammenarbeit hat jedoch nur Sinn, wenn sie wirkungsvoll ist