MULTILATERAL COOPERATION in German translation

• multilaterale Zusammenarbeit
• multilaterale Kooperation
• multilateralen Zusammenarbeit
• multilateraler Zusammenarbeit
• multilateralen Kooperation
• multilateraler Kooperationen
• multilateralen Kooperationen
• über die multilaterale zu Sammenarbeit

Examples of using Multilateral cooperation in English and their translations into German

Bi­ and multilateral cooperation/ Training policy.
Bi­ und multilaterale Beziehungen/ Bildungspolitik/.

Bi­ and multilateral cooperation Training policy/Contacts.
Bi­ und multilaterale Beziehungen/ Bildungspolitik/Kontakte.

Director for Multilateral Cooperation, Department of Foreign Affairs.
Direktor im Ministerium für auswärtige Angelegenheiten, zuständig für multilaterale Zusammenarbeit.

Multilateral cooperation appropriations for civil R& D 1985.
Aufteilung der FuE­Ausgaben für multilaterale Zusammenarbeit 1985.

Multilateral cooperation Ð the need for a new worldwide framework.
Multilaterale Zusammenarbeit- die Notwendigkeit eines neuen weltweiten Rahmens.

Bi­ and multilateral cooperation/ Training policy/ Initial training.
Bi­ und multilaterale Beziehungen/ Bildungspolitik/ Erstausbildung.

International activities, such as enlargement and bilateral and multilateral cooperation.
Die"Internationalen Tätigkeiten" in den Bereichen Erweiterung, bilaterale und multilate­rale Zusammenarbeit.

However, it requires multilateral cooperation in a global fight against terrorism.
Das aber setzt multilaterale Zusammenarbeit in einem globalen Kampf gegen den Terrorismus voraus.

These tasks cannot be accomplished unilaterally- multilateral cooperation is indispensable.
Diese Aufgaben sind nicht auf unilateraler Grundlage zu bewerkstelligen- multilaterale Zusammenarbeit ist unerlässlich.

We want multilateral cooperation and agreements, and support for a reformed UN.
Wir wollen multilaterale Zusammenarbeit und Vereinbarungen sowie Unterstützung für eine reformierte UN.

It could stand as an example of successful multilateral cooperation for the world.
Sie könnte weltweit als Beispiel für gelungene multilaterale Zusammenarbeit stehen.

Multilateral cooperation for protection of the environment,
Multilaterale Zusammenarbeit zum Schutz der Umwelt,

Second, the Agreement represents a victory for multilateral cooperation that should not be underestimated.
Zweitens: die Übereinkunft bedeutet einen nicht zu unterschätzenden Sieg für multilaterale Zusammenarbeit.

Clearly, another power must help the US to support global stability and promote multilateral cooperation.
Zweifellos muss eine andere Macht den USA beispringen, um die globale Stabilität zu stützen und die multilaterale Zusammenarbeit zu fördern.

EURO-NEST would be a parliamentary forum for dialogue, the exchange of experiences and multilateral cooperation.
EURO-NEST wäre ein parlamentarisches Forum für Dialog und Erfahrungsaustausch sowie multilaterale Zusammenarbeit.

This multilateral cooperation consisted of 2 projects.
Dieses multilaterale Forschungsprojekt bestand aus zwei Teilprojekten.

Possible ways of achieving multilateral cooperation in examination.
Möglichkeiten einer Mehrseitigen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Profung.

To do so, we need effective multilateral cooperation.
Und dafür brauchen wir eine wirkungsvolle Zusammenarbeit.

In addition to bilateral agreements, there are also multilateral cooperation agreements.
Neben bilateralen Vereinbarungen bestehen auch multilaterale Übereinkünfte über die Zusammenarbeit.

PRIF's annual conference deals with the opportunities multilateral cooperation can offer.
Die Jahreskonferenz beschäftigt sich mit den Möglichkeiten solcher multilateraler Großmächtekooperation.