VOLUME INCREASES in German translation

• erhöht sich das Volumen
• Volumen steigt
• Volumensteigerungen
• Mengensteigerungen
• Volumen nimmt zu
• Lautstärke erhöht
• Mengenzuwächse
• vergrößert sich das Volumen
• Volumen zunimmt
• Volumenanstiege
• Volumenzuwächse
• Absatzsteigerungen

Examples of using Volume increases in English and their translations into German

Volume increases in aggregates and ready-mix concrete.
Gestiegene Volumen bei Zuschlagstoffen und Transportbeton.

Different volume increases for top riding comfort.
Verschiedene Volumenzunahmen für bestmöglichen Fahrkomfort.

Annual solid waste volume increases by around 14% per year.
Das Volumen des Feststoffabfalls steigt jährlich um ca. 14.

The volume increases in the EU have had a global effect.
Die Mengenausdehnung der EU ist weltweit spürbar.

Volume increases did not fully offset the sharp decline in selling prices.
Gestiegene Absatzmengen konnten den starken Rückgang der Absatzpreise nicht ausgleichen.

As volume increases you estimate the products before the final product
Wie die Menge zunimmt, schätzt man die Produkte, die vor dem Endprodukt auftreten,

As the material hardens, its volume increases. Slowly, the metamorphosis comes to a standstill.
Mit der Verhärtung des Materials nimmt sein Volumen zu. Langsam kommt die Metamorphose zum Stillstand.

By immersing a stone in a graduated container, the indicated volume increases from 250 cm3 to 380 cm3.
Durch das Eintauchen eines Steines in einen Messbehälter erhöht sich das angezeigte Volumen von 250 cm3 auf 380 cm3.

The unrestricted all-inclusive volume increases for the mobile phone surf flat rate by 50 per cent to 300 MB.
Das ungedrosselte Inklusivvolumen erhöht sich bei der Handy-Surf-Flatrate um 50 Prozent auf 300 MB.

The reduced volume increases patient convenience as the injection duration is reduced and the veins are exposed to less stress.
Das reduzierte Volumen erhöht den Patientennutzen, weil die Dauer der Injektion verkürzt und die Vene dadurch weniger strapaziert wird.

These effects were not completely offset by selling price and volume increases and savings from the cost structure programs.
Diese konnten nicht vollständig durch Preis- und Mengensteigerungen sowie Einsparungen aus den Kostenstrukturprogrammen ausgeglichen werden.

As we get older burdened heart more and heart volume increases, at least up to the age of 75.
Wenn wir älter belastet Herz mehr und Herzvolumen steigt, zumindest bis zum Alter von 75 Jahren.

Significant negative currency effects were offset by volume increases in both segments.
Spürbar negative Währungseffekte konnten durch Volumensteigerungen in beiden Segmenten kompensiert werden.

Price and volume increases in the other regions were not sufficient to offset this effect.
Preis- und Mengensteigerungen in den übrigen Regionen konnten dies nicht ausgleichen.

When you're blowing up party balloons, the volume increases.
Wenn ihr Luftballons aufblast, erhöht sich das Volumen.

When rolled out, the backpack volume increases.
Ausgerollt vergrößert sich das Volumen des Rucksacks.

The source indicator blinks as the volume increases or decreases.
Die Anzeige blinkt, wenn die Lautstärke erhöht oder verringert wird.

When switches to the source, the volume increases automatically.
Die Lautstärke erhöht sich automatisch, wenn die entsprechende Quelle ausgewählt wird.

Hair volume increases and they become thicker and stronger.
Haar Volumen erhöht und sie werden dicker und stärker.

When warming up, the volume increases, but not the mass of the water.
Beim Aufwärmen steigt das Volumen, jedoch nicht die Wassermasse.