VOLUME AUGMENTE in English translation

• volume increases
• volume increase
• scale increases

Examples of using Volume augmente in French and their translations into English

En appuyant sur le bouton c(9), le volume augmente d'un cran à la fois jusqu'à ce que le volume maximum soit atteint.
By pressing the c button(9), the volume is increased by one increment at a time until the maximum volume is reached.

Le nombre de ces cellules est constant pendant toute la durée de vie, mais leur volume augmente.
The number of those cells is fixed throughout one's lifetime, but they increase in volume.

la flèche clignotante de droite indique que le volume augmente et la flèche clignotante de gauche indique qu'il diminue.
Flashing Right arrow indicates volume is increasing and Flashing Left arrow indicates volume is decreasing.

Appliquez des couverts très mouillés ou un peu d'eau pour que le volume augmente.
Use very wet cutlery or add a bit of water to increase the volume.

6; le volume augmente à chaque sonnerie‡.
where the volume increases with each ring‡.

une pression répétée du boutonpoussoir reporte progressivement le volume au niveau le plus bas, le volume augmente ensuite en fonction des pressions successives.
a repeated press of the push button cycles volume back to the lowest setting, then volume increases on subsequent presses.

des technologies moins carbonées montre qu'à mesure que le volume augmente, les coûts ont tendance à chuter.
Historical experience of both fossil-fuel and low-carbon technologies shows that as scale increases, costs tend to fall.

toutefois, lorsque le volume augmente, ACC doit s'assurer que les membres du personnel disposent du soutien adéquat afin que ces délais continuent d'être respectés.
when volumes increase, VAC needs to ensure the proper supports are in place to ensure TATs continue to be met.

le timbre de l'alarme commence à sonner et le volume augmente graduellement.
the alarms tone begins to sound at a gradually increasing volume.

Au fur et à mesure que l'essence se réchauffe, son volume augmente, mais son poids et son contenu énergétique demeurent les mêmes,
As gasoline warms, it expands by volume but not weight or energy content

beaucoup plus chère que la solution alternative établie de longue date mais, à mesure que son volume augmente, les coûts chutent
the technology is initially much more expensive than the established alternative, but as its scale increases, the costs fall,

Par rapport aux chiffres initiaux, le volume augmente au siège de 564 700 dollars,
Compared to the initial biennial support budget, there is at headquarters a volume increase of $564,700, of which $312,500 is in management

sources de données massives, mais elles pourraient le devenir si leur vitesse ou leur volume augmente, par exemple lorsque les instituts de statistique commenceront d'utiliser plus largement les données administratives en les recueillant en temps réel
but could become"big" when the velocity and volume increase-- for instance, when statistical institutes start using administrative data more extensively

Par rapport aux chiffres initiaux, le volume augmente au siège de 564 700 dollars,
Compared to the initial biennial support budget, there is at headquarters a volume increase of $564,700, of which $312,500 is in management

Le volume augmente également si la quantité de liquide restant dans la pointe après le pipetage est soufflée par erreur.(Pour
Likewise, the volume increases if the residual liquid in the tip after pipetting is blown out by mistake.(for the proper handling of pipettes,

À chaque impulsion de la touche MEM, le volume augmentera.
The volume will increase each time the MEM key is pressed.

Volume+ Augmente le volume sur l'iPad.
Volume Up Increase the volume on the iPad.

De nouveaux besoins existent et les volumes augmentent, mais la concurrence est rude.
New needs have emerged and volumes are growing, but competition is fierce.

VOL augmenter ou baisser le niveau du volume..
VOL increase or decrease the system volume.

Au cours de la durée du contrat, les volumes augmentent et dépassent le niveau du take-or-pay jusqu'à atteindre la capacité nominale défi nie par le contrat.
Over the course of the contract term, volumes increase above the take-or-pay level to the nominal amount defi ned in the contract.