POPULATION INCREASES in French translation

• population augmente
• croissance démographique
• avec l'augmentation de la population
• population s'accroît
• l'accroissement démographique
• à l'accroissement de la population

Examples of using Population increases in English and their translations into French

The United Nations Population Fund forecasts continuation of population increases in the years to come.
Le Fonds des Nations Unies pour la population prévoit la poursuite de l'augmentation de la population mondiale dans les années qui viennent.

meeting residential housing demands as a result of population increases.
à la demande de constructions résidentielles à la suite de l'augmentation de la population.

Natural increase: The rate at which a population increases(or decreases) in one year owing to the surplus
Taux d'accroissement naturel: rythme d'accroissement auquel la population augmente(ou diminue) pendant une année déterminée par suite de l'excédent

Deforestation causes desertification In Africa, as elsewhere, population increases have led to overcutting of trees
La déforestation provoque la désertification En Afrique comme ailleurs, la croissance démographique a entraîné la surcoupe des arbres

The rate at which a population increases(or decreases) in a given year owing to natural increase
rythme auquel la population augmente(ou diminue) pendant une année déterminée par suite de l'accroissement naturel

As the world's population increases, as global markets become more interconnected,
Avec l'augmentation de la population mondiale, l'interconnexion croissante des marchés mondiaux,

during the summer the town s population increases, due to the massive influx of tourists coming, mostly from Piedmont and Lombardy.
au cours de l été la population augmente de la ville, en raison de l afflux massif de touristes venant, pour la plupart du Piémont et de la Lombardie.

future need as the community population increases.
l'évolution des besoins en fonction de la croissance démographique escomptée.

In demographic terms, a population increases on the basis of births
En termes démographiques, une population s'accroît avec les naissances et les flux migratoires,

As the world's population increases, as global markets become more interconnected,
Avec l'augmentation de la population mondiale, l'interconnexion progressive des marchés mondiaux

For instance, A1: population increases due to rising birth rates,
Par exemple, H1: la population augmente, sous l'effet d'un accroissement de la natalité,

popular summer holiday destination; in the hotter months the population increases considerably.
vacances populaire en été, au cours des mois les plus chauds, la population augmente considérablement.

the concern is minor because elephants are considered abundant and population increases mainly in Botswana
la préoccupation est mineure car les éléphants sont considérés comme abondants et leur population s'accroît surtout au Botswana

44% of the growth was due to natural population increases Ellis and Roberts, 2016.
de la population urbaine, due pour 44% à l'accroissement démographique naturel Ellis et Roberts, 2016.

the rate of population growth eventually becomes positive and the population increases.
alors le taux d'accroissement démographique devient finalement positif et la population augmente.

census of 1,105 people, although as in most of our Castilian villages, their population increases significantly in summer
comme dans la plupart de nos villages castillans, leur population augmente considérablement en été

total consumption is expected to increase as population increases, especially in developing countries.
la consommation totale devrait s'accroître à mesure que la population augmente, notamment dans les pays en développement.

as the country's population increases INPRO has to take on new patients, but its budget remains insufficient to meet the growing needs.
à mesure que la population s'accroît, l'INPRO doit prendre en charge un plus grand nombre de personnes handicapées, et son budget reste insuffisant face aux besoins qui se multiplient.

there are around 750,000 births and net migration of 100,000 each year, but the number of deaths drops to 790,000 and the population increases by 60,000 a year.
les décès ne seraient plus que 790 000, et la population augmenterait de 60 000 personnes par an.

discards provide extra food, and huge population increases in the southeastern Gulf of Carpentaria are thought to have been due to the development of a large prawn trawl fishery.
les rejets des chalutiers fournissent de la nourriture et les énormes augmentations de population dans le sud-est du golfe de Carpentarie sont très probablement liées au développement d'une pêche au chalut de la crevette.