However, as forests shrink and population increases, people shift to domestic sources of meat.
Sin embargo, a medida que los bosques disminuyen y la población aumenta, la gente cambia a fuentes de carne doméstica.
Population increases led to the need for actual police departments,
Elaumento de la población llevó a la necesidad de que se crearan departamentos de policía reales
the average age of the population increases.
el promedio de la edad de la población aumenta.
Furthermore some apparent population increases, especially relating to petrels,
Aún más, algunos aparentes aumentos de la población, en particular de petreles,
Are organized according to the people in the summer moves to the people they see as its population increases substantially.
Se organizan en función de la gente que en verano se desplaza a los pueblos que ven así como su población aumenta considerablemente.
Slower population growth has in many countries bought more time to adjust to future population increases.
En muchos países, gracias a un crecimiento de la población más lento se ha tenido más tiempo para adaptarse a futuros aumentos demográficos.
Additionally, the number of smokers is projected using two scenarios of population increases and changes in prevalence.
Además, el número de fumadores se proyecta sobre la base de dos variantes hipotéticas deaumentos de la población y de cambios de prevalencia.
People live on the island year-round, although the population increases during the warmer months.
La gente vive en la isla durante todo el año, aunque la población aumenta durante los meses más cálidos.
The Programme of Action states that"slower population growth has in many countries bought more time to adjust to future population increases.
En el Programa de Acción se hace notar que"en muchos países, gracias a un crecimiento de la población más lento se ha tenido más tiempo para adaptarse a futuros aumentos demográficos.
particularly during the month of August, the population increases considerably.
particularmente durante el mes de agosto, la población aumenta de manera considerable.
Globalization, industrial agriculture, population increases and urbanization have changed patterns of food production
La mundialización, la agricultura industrial, el aumento demográfico y la urbanización han modificado los modelos de producción alimentaria
Lake Counties in central Florida, population increases are limiting the number of lakes where commercial fishermen can continue fishing profitably.
Lake, ubicados en la región central de Florida, el aumento de estas poblaciones está limitando el número de lagos en el que los pescadores comerciales siguen obteniendo ganancias.
Population increases would invariably increase demands on finite fresh-water resources
Los incrementos de población se traducirán forzosamente en un aumento de la demanda de unos recursos de agua dulce limitados
Leaders recalled that at their 2001 meeting, they expressed concerns over increasing problems for countries in the region arising from rapid population increases.
Los dirigentes recordaron que en su reunión de 2001 habían expresado preocupación por los crecientes problemas para los países de la región derivados del rápido aumento demográfico.
Regular inspections should be made to determine where pest population increases are unacceptable.
Se deben hacer inspecciones regulares para determinar donde los aumentos de poblaciónde pestes son inaceptables.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文