Examples of using Nombre augmente in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'image affichée vieillit lorsque le nombre augmente.
As the number increases, Et leur nombre augmente.
And their number grows.Les docteurs disent qu'ils sont arrivés hier soir et que leur nombre augmente.
The doctors say they began arriving last night and their numbers are increasing.Ce nombre augmente jusqu'à 95 à 100% pour les câbles antigiratoires à 3 couches.
This number increases to between 95% to 100% for 3-layer e.À chaque fois que l'on appuie sur+ le nombre augmente(en commençant par 1)
Each time you press+, the number increases(starting at 1)Bien que les femmes soient moins«économiquement actives» que les hommes, leur nombre augmente.
Ce nombre augmente vu que davantage de personnes vivent plus longtemps grâce à la plus grande disponibilité du traitement antirétroviral et que le nombre de nouvelles infections reste élevé.
This number is rising as more people live longer due to increased use of antiretroviral therapy(ART) and as the Ce nombre augmente jusqu'à $1.5 milliards(USD)
This number increases to $1.5 billion(USD)la réadaptation des toxicomanes, car leur nombre augmente rapidement.
rehabilitation of addicts, as their number is growing fast.au contraire, leur nombre augmente chaque année.
rather, their number increases every year.621 millions de personnes n'ont pas accès à l'électricité, et ce nombre augmente.
621 million people lack access to electricity- and this number is rising.à plusieurs reprises, ce nombre augmente et le réglage du paramètre est modifié en conséquence.
button repeatedly, this number increments and the parameter setting changes accordingly.Plus de 100 flotteurs Argo sont dotés de capteurs d'oxygène dissous et ce nombre augmente rapidement voir également A/64/66/Add.2, par. 29.
More than 100 Argo floats début juin dans le cadre la Journée mondiale de la SEP, et ce nombre augmente chaque jour.
to take place during May and early June and the number is growing every day.En effet, ils étaient plus de 100 millions en 2010, et leur nombre augmente de 30% par an.
In 2010 more than 100 million of them used social media via this channel and the number is rising by 30% per year.le PurColour de la technologie, mais leur nombre augmente considérablement- plus de sept fois.
the technology PurColour but their number increases considerably- more than seven times.Le Groupe avait cependant pour responsabilité principale de fournir un éventail de formations spécialisées aux agents de sécurité des missions de maintien de la paix dont le nombre augmente rapidement.
However, the Unit's principal responsibility was to provide a variety of specialized security training to a rapidly increasing number of security staff in peacekeeping missions.Beaucoup de gens croient qu'une grande partie des emplois dans la RMR de Brantford sont précaires et que leur nombre augmente.
Many people believe that a large share of jobs in the Brantford CMA Intersections sont dotées de signaux piétonniers à décompte, et ce nombre augmente d'année en année.
There are currently approximately 435 intersections across the city equipped with pedestrian countdown signals and this number increases every year.de chevaux ou de poneys, et leur nombre augmente.
snakes as horses or ponies, and the number is rising.
