WAS ANALYZED in German translation

• analysiert wurde
• analysiert
• untersucht
• ausgewertet wurden
• analysiert wurden
• wurden analysiert
• analysierte
• analysierten
• ausgewertet

Examples of using Was analyzed in English and their translations into German

It implies that all of Dianabol effects was analyzed entirely.
Es impliziert, dass von Dianabol Effekte wurde vollständig analysiert.

It means that of Dianabol results was analyzed entirely.
Es zeigt an, dass die Dianabol Auswirkungen wurde vollständig analysiert.

It suggests that all of Dianabol impacts was analyzed totally.
Er schlägt vor, dass alle Dianabol Auswirkungen wurde vollständig analysiert.

It suggests that of Dianabol impacts was analyzed completely.
Es bedeutet, dass die Dianabol Ergebnisse wurde vollständig ausgewertet.

The quality was analyzed and confirmed in our own laboratory.
Die Qualität wurde in unserem Labor analysiert und bestätigt.

The whole situation was analyzed and several instructions were given.
Die Situation wurde überprüft und es wurden Anweisungen gegeben.

It indicates that of Dianabol results was analyzed totally.
Es bedeutet, dass alle Dianabol Auswirkungen wurde vollständig untersucht.

The capsule was analyzed at the"Kansas Cosmosphere and Space Center.
Die Kapsel wird im"Kosmonautik- und Weltraumzentrum in Kansas" analysiert.

Total lymphocyte DNA was analyzed for all common LHON mutations.
Aus Lymphozyten isolierte mitochondriale DNA wurde auf alle LHON-relevanten Punktmutationen hin untersucht.

Data from a Norwegian health study was analyzed for this study.
Für die Studie wurden Daten einer norwegischen Gesundheitsstudie ausgewertet.

The avionics concept was analyzed and optimized with system safety in mind.
Das Avionik-Konzept wurde gemäß System-Safety-Philisophie analysiert und optimiert.

The activation of different receptor tyrosine kinases was analyzed with specific inhibitors.
Die Aktivierung verschiedener Rezeptortyrosinkinasen wurde durch den Einsatz spezifischer Hemmstoffe untersucht.

Secretion of mIP-10 and interleukin-2(IL- 2) was analyzed by ELISA.
Mittels ELISA wurde die Expression von mIP-10 und Interleukin-2(IL-2) analysiert.

The FCS was analyzed in the market study department of the University of Oldenburg.
Der FCS wurde in der Marktstudie der Universität Oldenburg analysiert.

Occupational exposure to extremely low-frequency magnetic fields was analyzed using the following three measures.
Die berufliche Exposition bei extrem niederfrequenten Magnetfeldern wurde mithilfe der folgenden drei Maßzahlen analysiert.

This unified database was analyzed within the Questa environment to automatically determine if closure was reached.
Diese einheitliche Datenbasis wurde zur automatischen Feststellung, ob der Abschluss erreicht wurde, innerhalb der Questa-Umgebung analysiert.

Was analyzed by the committees of the Board and in October was discussed in open court.
Wurde durch die Ausschüsse des Vorstands analysiert und erörtert in öffentlicher Sitzung im Oktober.

The garage was analyzed during a 30-minute presentation on CeBIT 2002 on a customer's request.
Die Garage wurde ebenfalls während einer 30 minütigen Vorführung auf der CeBIT 2002 ad hoc als Kundenanforderung berechnet.

Every company in the short-list was analyzed under the consideration of quantitative and qualitative advantages and disadvantages.
Jede Firma wurde unter den Gesichtspunkten der quantitativen und qualitativen Vorteile sowie Nachteile analysiert und schließlich in einem zweiten abschließenden Bericht präsentiert.

Well, as it is also the cost structure of the manufacturing process and BOM It was analyzed.
Nun, wie es auch die Kostenstruktur des Herstellungsprozesses ist und BOM Es wurde analysiert.