WAS UNFORTUNATE in German translation

• war unglücklich
• war bedauerlich
• war schade
• war unerfreulich
• war bedauernswert
• war Pech
• ist schade
• ist unglücklich
• ist bedauerlich
• war leider
• ist zu bedauern
• war ungünstig

Examples of using Was unfortunate in English and their translations into German

Which was unfortunate.
Was sehr bedauerlich ist.

It was unfortunate.
Das ist unglücklich verlaufen.

That was unfortunate.
Das war ein Unfall.

It was unfortunate about.
Ich war sehr betrübt über.

Yurimaru was unfortunate.
Yurimaru hatte kein Glück.

Her death was unfortunate.
Lhr Tod ist sehr zu Bedauern.

Grimble's death was unfortunate.
Grimbels Tod war ein unglücklicher Zufall.

Your daughter was unfortunate.
Deine Tochter hat Pech gehabt.

This entire thing was unfortunate.
Das Ganze ist sehr unglücklich gelaufen.

It was unfortunate, I accept that.
Es war bedauerlich. Das akzeptiere ich.

Bankhaus Herstatt was unfortunate.
Das Bankhaus Herstatt hatte Pech.

The choice of words was unfortunate.
Meine WortwahI war etwas unglücklich.

It was unfortunate we were wrong.
Unglücklicherweise irrten wir uns.

What we did back there was unfortunate.
Was wir dort getan haben, war misslich.

It was unfortunate this morning in church.
Das heute Morgen in der Kirche lief unglücklich.

The incident was unfortunate for both parties.
Das Ereignis verlief für uns alle unglücklich.

That was unfortunate, for him and for us.
Das ist Pech, für ihn und für uns.

However... It was unfortunate that your well dried out.
Es ist wirklich sehr bedauerlich, dass euer Brunnen bereits ausgetrocknet war..

That was unfortunate timing, weren't it?
Sorry, ungünstiger Zeitpunkt, nicht wahr?

I believe the foundation of our friendship was unfortunate hair.
Ich glaube, die Basis unserer Freundschaft waren blöde Frisuren.