WERE BASICALLY in German translation

• waren im Grunde
• waren grundsätzlich
• wurden grundsätzlich
• waren im wesentlichen
• waren im Prinzip
• wurden im Grunde
• sind hauptsächlich
• waren praktisch
• sind im Grunde
• war im Grunde
• sind grundsätzlich

Examples of using Were basically in English and their translations into German

Rewards flights were basically safe higher scores require plenty skill.
Vergütet Flüge, Allgemeinen sicher waren höhere Kerben erfordern viel Fähigkeit.

Because if our earth were basically white, all would be well.
Wenn unsere Erde von Grund auf weiß wäre, wäre nämlich alles gut.

This means that there were basically two parallel settlements.
Damit existierten sozusagen zwei Siedlungen nebeneinander.

Rewards all flights which were basically safe- higher scores require plenty of skill.
Belohnt alle Flüge, die waren im Grunde sicher- höhere Werte erfordern viel Geschick.

And added a few sentences that were basically the same as usual?
Geschrieben und dann noch ein paar Sätze hinzugefügt eigentlich auch immer die Gleichen?

In the shtetl, there were basically two types of relationships between Christians and Jews.
Im Schtetl gab es im Grunde zwischen Christen und Juden zwei Arten des Verhältnisses.

He compared two models of interpersonal interaction that were basically product oriented versus process oriented.
Er verglich zwei Modelle von interpersoneller Interaktion, die wesentlich produktorientiert gegen prozeßorientiert waren.

The things I had learned at TUM in computer science were basically also not much use.
Was ich an der TUM in Informatik gelernt habe, war praktisch auch nicht verwertbar.

They were basically that we had to maintain the highest of moral,
Sie waren im Grunde, dass wir die höchsten moralischen, ethischen

Among the top 10 vehicles preferred by young adults in 2006, only two were basically domestically branded.
Unter den Top 10 Fahrzeuge bevorzugt von jungen Erwachsenen in 2006, nur zwei waren im Wesentlichen im Inland Markenartikel.

The problem may lie in the unwillingness to confront the fact that the conquests were basically unjustified.
Das Problem könnte in der nicht vorhandenen Bereitschaft ligen der Tatsache ins Auge zu schauen, dass die Eroberungen im Grunde nicht gerechtfertigt waren.

It may be appreciated that Obama's answers to the journalists were basically addressed to his constituents.
Wie ersichtlich, waren die Antworten von Obama an die Journalisten vor allem an seine Wähler gerichtet.

We were delighted to note that both the weather and the winds were basically on our side.
Wir freuten uns, als wir feststellten, dass sowohl das Wetter, als auch die Winde sich im Grundsatz zu unseren Gunsten entwickeln.

Currently, Israel has over 200 atomic bombs, that were basically built for the destruction of muslims.
Heute besitzt Israel üher 200 Atombomben, die grundsätzlich zur Vernichtung von Moslems hergestellt wurden.

We were basically a group of artists and intellectuals who had
Wir begannen ohne physische Infrastruktur, waren lediglich eine Gruppe von Künstlern

Our first order forms were basically children's coloring pages.
Unsere erste Bestellung Formulare waren im Grunde Kinder's Malvorlagen.

The author rights were basically super-democratic when they were invented hundred of years ago.
Die Autorenrechte waren grundsätzlich superdemokratisch als sie vor hunderten von Jahren erfunden wurden.

Place names were basically reproduced using the current day spelling.
Ortsnamen wurden grundsätzlich in der heute üblichen Schreibweise wiedergegeben.

The first sketches were basically just pieces of moods,
Die ersten waren im Prinzip einfach Fragmente aus Stimmungen,

We were basically destitute.
Wir waren praktisch mittellos.