WIKIMEDIA PROJECTS in German translation

• Wikimedia-projekte
• Wikimediaprojekte
• Wikimedia-projekten
• wikimedia projekte
• wikimedia projekten
• Wikimediaprojekten
• die wikimedia- Projekte

Examples of using Wikimedia projects in English and their translations into German

Particular attention will be paid to expanding the long-standing and successful cooperation with Wikimedia projects.
Einen besonderen Schwerpunkt bildet hierbei der Ausbau der langjährigen erfolgreichen Zusammenarbeit mit Projekten der Wikimedia.

This section contains question and analysis related to developing an adoption curve for Wikimedia projects.
Akzeptanzkurve Dieser Abschnitt enthält Fragen und Analysen zur Entwicklung einer Akzeptanzkurve für Wikimedia-Projekte.

contacts may set cloaks for Wikimedia projects other than Wikipedia.
nicht nur für Wikipedia, sondern auch für andere Wikimedia-Projekte gesetzt werden.

If you contribute to the Wikimedia projects, you are publishing every word you post publicly.
Jedes Wort, das öffentlich zu einem der Wikimedia-Projekte beigetragen wird, gilt als veröffentlicht.

Except for files used in Wikimedia projects where the use requires the file to remain unchanged.
Ausnahme von Dateien welche in Wikimedia-Projekten verwendet werden, deren Verwendung die Datei unveränderlich erfordern.

The limes map can be presented well but cannot yet be included in Wikimedia projects.
Bisher kann die Limeskarte gut präsentiert, aber noch nicht in Wikimedia-Projekte eingebunden werden.

Wikimedia projects often lack good,
Wikimedia-Projekten fehlt es oft an guten,

Program 3: Wikimedia Deutschland will enable readers to bring their personal perspective into the Wikimedia projects.
Ziel 3: Wikimedia Deutschland ermöglicht es Lesern, ihre Perspektive in die Wikimedia-Projekte einzubringen.

We pay the bandwidth bills and buy the servers and provide legal defense for the Wikimedia projects.
Wir bezahlen die Internetanbindung und die Server der Wikimedia-Projekte und kommen für eure Rechtsverteidigung auf.

The beneficiaries include, not least, the Wikimedia projects, as this recent study shows very clearly.
Davon profitieren nicht zuletzt auch die Wikimedia-Projekte, wie beispielsweise in dieser aktuellen Studie sehr gut dargestellt wird.

We would like to significantly increase the number of volunteers contributing to Wikipedia and other Wikimedia projects again.
Wir möchten die Zahl der Freiwilligen in der Wikipedia und anderen Wikimedia-Projekten wieder deutlich erhöhen.

This is a short introduction to varying ways you can help out as a translation on the Wikimedia projects.
Dies ist eine kurze Einführung in die Möglichkeiten, wie man mit Übersetzungen den Wikimedia Projekten helfen kann.

Readership continues to increase- the Wikimedia projects are now serving more than 400 million people every month.
Die Anzahl der Leser nimmt noch immer zu- inzwischen nutzen monatlich mehr als 400 Millionen Menschen die Wikimedia-Projekte.

The staff supports the work of the hundreds of thousands of volunteers who contribute content to the Wikimedia projects.
Die Belegschaft unterstützt die Arbeit von Hunderten von Freiwilligen, die zu den Wikimedia-Projekten beitragen.

Wikimedia projects address a large
Die Wikimedia-Projekte wenden sich an eine umfangreiche

It supports and promotes Wikimedia projects in all languages;
Sie unterstützt und fördert Wikimedia-Projekte in allen Sprachen;

On Wikimedia projects, a configuration change must be requested
Auf Wikimediaprojekten muss eine Konfigurationsänderung angefodert werden,

There are a few rules that all Wikimedia projects must follow.
Es gibt einige Regeln, die alle Wikimediaprojekte befolgen müssen.

All text and photos in Wikimedia projects can be used freely.
Alle Texte und Fotos in den Wikimedia-Projekten können frei weiterverwendet werden.

Wikidata ranks 6th among Wikimedia projects with 3900 active editors.
Wikidata ist das 6. unter den aktivsten Wikimedia Projekten mit 3900 aktiven Editoren.