WILL BLEND in German translation

• verschmelzen
• mischen wird
• harmonieren
• fügt sich
• vermischen sich
• gemischt werden
• werden sich vermischen

Examples of using Will blend in English and their translations into German

Just give me something that will blend in. Something extremely American.
Besorg mir etwas, das nicht auffällt, etwas besonders Amerikanisches.

The bearings then take over, painted black, they will blend in with the landscape.
Die schwarzen Trägerelemente übernehmen, verschmelzen mit der Landschaft.

Designed to match perfectly with your device, the MagicPlate will blend in to become unnoticeable when attached.
Entworfen, um perfekt mit Ihrem Gerät passen, wird die MagicPlate mischen, um unbemerkt zu werden, wenn angebracht.

This year's calendar will blend legendary racetracks with brand new facilities as tradition and the future collide.
Mit einer Kombination aus legendären und ganz neuen Rennstrecken verbindet der diesjährige Rennkalender Tradition mit Zukunft.

spout, in a design that will blend seamlessly into any modern bathroom.
Auslauf verleihen Novus ein lebendiges Design, das in jedem modernen Bad harmoniert.

The building will blend into the pine forested hillside around it
Das Gebäude schmiegt sich in den mit Kiefern bewachsenen Hang

The ingr. sound like they will blend beautifully.
Die ingr. klingen wie sie schön mischt.

Your risk management and insurance education will blend rigorous coursework with real-world learning.
Ihr Risikomanagement und Ihre Versicherungsausbildung werden strenge Kursarbeit mit realem Lernen verbinden.

For example, parquet flooring or carpeting will blend in well with light walls.
Zum Beispiel, Parkett oder Teppichboden wird in gut mit hellen Wänden mischen.

A stereo knob will blend from mono to a wide stereo image.
Ein Stereo-Knopf ermöglicht das Blenden von Mono bis hin zu einem breiten Stereobild.

Sodexo will blend mushrooms into burgers at schools to boost produce consumption Gombarecept. hu.
Sodexo wird Pilze in Burger an Schulen mischen produzieren Verbrauch zu steigern Gombarecept. hu.

Mammal species including five feline species which will blend into the rainforest.
Säugetierarten, fünf verschiedene Raubtierarten durchstreichen die dichten Urwälder.

During this time, the leftover liquid will be absorbed and the flavors will blend further.
Während dieser Zeit wird die übrig gebliebene Flüssigkeit absorbiert und die Aromen vermengen sich weiter.

For example, the furniture in bright colors will blend in perfectly with tops made of natural marble.
Zum Beispiel wird mischen die Möbel in hellen Farben perfekt mit Platten aus Naturmarmor.

With original patterns and ethnic they will blend into your home while bringing a touch of originality.
Mit Original-Mustern und ethnischen sie zu Ihnen nach Hause, während Mischung bringt einen Hauch von Originalität.

You will blend together grated carrots,
Sie werden miteinander verschmelzen, geriebene Karotten,

In between, while you enjoy your meal Martin Oswatitsch will blend Yiddish songs with the sounds of jazz.
Während Sie zwischendurch ihr Essen genießen, wird Martin Oswatitsch jazzige Klänge mit jiddischem Liedgut verbinden.

In its place another build- ing will be constructed which will blend in with the modern architectural picture.
An gleicher Stelle wird ein weiterer Neubau errichtet, der sich in das moderne architektonische Bild einfügt.

The dye will blend more naturally with your hair,
Die Farbe mischt sich besser unter deine Haare,

shade in one adjacent room will blend in with the wallpaper in the other.
Schatten in einem angrenzenden Raum Zeichnung wird mit der Tapete in der anderen mischen.