VERSCHMELZEN in English translation

• merge
• blend
• fuse
• melt
• combine
• meld
• coalesce
• together
• amalgamate
• merging
• fusing
• merges
• blends
• blending
• fuses
• melting
• merged
• combines
• fused
• melding
• combined

Examples of using Verschmelzen in German and their translations into English

Analoge und digitale Welten verschmelzen.
The analog and digital worlds merge.

In diesem gemischten Umfeld verschmelzen Arbeit und Erholung.
Work and recreation combine in this mixed environment.

T-Mobile und MetroPCS verschmelzen.
T-Mobile and MetroPCS merging.

Ich muss mit Ihnen verschmelzen.
I have to meld with you.

Zellen verschmelzen.
Merging Cells.

Virtuelle und reale Produktionswelten verschmelzen.
Virtual and real production worlds are merging.

Die beiden Sphären verschmelzen.
The realms are merging.

Unsere Gedanken verschmelzen.
Our minds are merging.

Unsere Geister verschmelzen.
Our minds are merging.

Online und Offline verschmelzen.
Online and offline are merging.

Produktion und Logistik verschmelzen.
Production and logistics are merging.

Zellen verschmelzen.
Merge Cells.

Wir verschmelzen.
We're merging.

Daten Zellen verschmelzen.
Data Merge Cells.

Wir müssen verschmelzen!
We need to merge!

Sie verschmelzen nie.
They never come together.

Wir verschmelzen... nun, werden verschmolzen.
We're merging... well, being merged with.

Und dann verschmelzen sie.
And then they're going to merge.

Abschluss und Neubeginn verschmelzen unauslöschlich.
Completion and new beginnings are indelibly merging.

Mit der aktuellen Sammlung verschmelzen.
Merge with current collection.