WILL PLEASE in German translation

• bitte
• erfreuen
• erfreuen wird
• gefällt
• gefallen wird
• begeistern wird
• freuen wird
• zufriedenstellen wird
• zufrieden sein wirst
• befriedigt

Examples of using Will please in English and their translations into German

A recipe that will please all palates and especially have all the flavours of the Valle d'Aosta.
Es ist ein Rezept, das jeden Geschmack befriedigt und vor allem das an die Geschmäcke von Valle d'Aosta erinnert.

whose specialties will please even the greatest gourmets,
dessen Spezialitäten befriedigt auch die größten Feinschmecker,

whose specialties will please even the greatest gourmets,
dessen Spezialitäten befriedigt auch die größten Feinschmecker,

That will please him.
Das wird ihm gefallen.

It will please me.
Es wird mich zufrieden stellen.

That will please the investors.
Das wird den Investoren gefallen.

That will please Commissioner Schreyer.
Das wird die Kommissarin, Frau Schreyer, freuen.

This will please him!
Das wird ihm gefallen!

Because it will please me.
Weil es mich erfreuen würde.

The defendant will please rise.
Der Angeklagte möge sich bitte erheben.

You will please leave and now.
Ihr werdet bitte gehen und zwar sofort.

You will please leave before breakfast.
Bitte verlass uns noch vor dem Frühstück.

Everyone will please not panic!
Verfallt jetzt bitte nicht in Panik!

I know that will please you.
Ich weiß, das wird dir gefallen.

You will please reboard your aircraft.
Gehen Sie bitte zurück in Ihre Maschine.

The defendant will please rise.
Der Angeklagte möge sich erheben.

You will please hand it over.
Geben Sie mir das bitte.

You will please swear, Miss Lee?
Wollen Sie bitte schwören, Miss Lee?

That will please my wife and daughter.
Das wird meine Frau und meine Tochter freuen.

Passengers will please fasten their seat belts.
Die Passagiere werden gebeten sich anzuschnallen.