Examples of using Would argue in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
We would argue that Denver is the new Portland.
Wir würden argumentieren, dass Denver das neue Portland ist.Every time he called, they would argue.
And you would argue with that?
Und das wollt Ihr bestreiten?We have secularized badly, I would argue.
So I would argue against Amendment No 18.
We would argue that's no longer enough today.
Wir würden jedoch argumentieren, dass das heute nicht mehr zutrifft.We would argue just to argue over a hairpin.
I would argue with you, but you're right.
Nobody would argue that US states have an abundance of sovereignty.
Niemand würde argumentieren, dass die US-Bundesstaaten über eine Fülle an Souveränitätsrechten verfügten.I would argue if I could think of another option.
Ich würde es bestreiten, wenn ich eine andere Möglichkeit wüsste.Few would argue that Japan has recovered fully from its malaise.
Kaum jemand würde argumentieren, dass sich Japan völlig von seiner Schwäche erholt hat.I would argue that we should hold discussions in this area.
Ich würde dafür plädieren, daß wir in diesem Bereich Gespräche führen.I would argue drawing a line might encourage a pissing contest.
Ich würde einwenden, dass eine gezogene Linie einen Pinkel-Wettbewerb geradezu herausfordert.I would argue that the so-called international agreement is at best ambiguous.
I would argue life is a rheostat.
I would argueargumentieren life is a rheostatRegelwiderstand.They would argue with each other instead!
So, I would argue that M.
Ich würde also sagen, dass M.However, I would argue just the opposite.
Few would argue the accuracy of this statement.
