WOULD BE AT in German translation

• wäre in
• stünde auf
• würde zu
• ist in
• steht auf
• erfolgt auf
• liegt bei
• geht auf

Examples of using Would be at in English and their translations into German

Odd that the owner would be at the game.
Wirklich komisch, dass der Eigentümer beim Spiel dabei ist.

Then again, I would be at the office.
Aber dann bin ich im Büro.

I thought you would be at work by now.
Ich dachte, du wärst auf Arbeit.

I promised her I would be at the hearing today.
Ich versprach ihr, bei der Anhörung heute dabei zu sein.

Without death, we would be at a loss.
Ohne den Tod würden wir in Verlegenheit kommen.

Well, he said he would be at your wedding.
Nun, er hat auch gesagt, er käme zu deiner Hochzeit.

Larry I figured he would be at the Manhattan Bridge.
Ich dachte, er geht zur Manhattan Bridge.

A series of robots would be at your disposal.
Eine Reihe an Robotern steht Ihnen zur Verfügung.

This would be at the expense of onshore installations.
Dies würde zu Lasten des Onshore-Ausbaus gehen.

This would be at the expense of legal certainty within industry.
Das geht auf Kosten der Rechtssicherheit für die Unternehmen.

social cohesion would be at stake.
der soziale Zusammenhalt stünde auf dem Spiel.

Any such delays would be at the expense of users.
Derartige Verzögerungen würden zu Lasten der Nutzer gehen.

That would be at odds with the subsidiarity principle.
Dies stünde im Widerspruch zum Subsidiaritätsprinzip.

Peter Jennings would be at the wedding!
Peter Jennings wäre auf der Hochzeit!

It would be at my expense, of course.
Es würde auf meine Kosten gehen.

So this would be at first the female singer.
Also das wäre zum Ersten.

I thought amy would be at the hotel.
Ich dachte, Amy wäre im Hotel.

I would be at college.
Ich wär im College.

I would be at the Ritz.
Ich wäre im Ritz.

You would be at your place?
Du wärst in deiner Bude?