WOULD SACRIFICE in German translation

• opfert
• opfern würde
• opfern
• opfere
• opfern würden
• opferten
• opfern würdest
• opferst
• würde Opfer

Examples of using Would sacrifice in English and their translations into German

He would sacrifice his life for his village.
Er würde sein Leben dafür opfern.

So you would sacrifice her like a lamb.
Das heißt also, du würdest sie opfern wie ein Lamm auf dem Altar.

You would sacrifice our child for that?
Und dafür willst du unser Kind opfern?

You mean they would sacrifice the hostages?
Die sind bereit, die Geiseln zu opfern?

You would sacrifice yourselves for a spoiled half-brother?
Ihr würdet euch für einen Halbbruder, der von eurem Vater verwöhnt wird, opfern?

I can't believe you would sacrifice them.
Dass Sie sie opfern wollen.

You would sacrifice your own life to defy me?
Du würdest dein Leben opfern, um mir zu trotzen?

I would sacrifice my ship so that yours could survive.
Ich würde mein Schiff opfern, damit lhres überleben könnte.

You would sacrifice your life for someone else's?
Du würdest dein Leben für das eines anderen opfern?

Scully They would sacrifice not just evidence, but themselves!
Scully Sie würden nicht nur Beweise opfern, sondern sich selbst!

You mean you would sacrifice her life for that money?
Sie meinen, Sie würden für das Geld ihr Leben opfern?

You would sacrifice a beautiful woman for an attractive monkey?
Du würdest eine schöne Frau für einen mäßig attraktiven Affen opfern?

Only a fool would sacrifice himself for people he barely knows.
Nur ein Narr würde sich für Leute opfern, die er kaum kennt.

I would sacrifice a thousand if I had but had them.
Ich würde tausende opfern, wenn ich sie nur hätte.

I would sacrifice body and soul for sweet Helen's happiness.
Aber ich schwöre, ich würde ganz gewiss Leib und Seele opfern für das Glück der liebsten Helen.

You would sacrifice your life, in the memory of hers?
Du würdest dein Leben in Erinnerung an ihres opfern?

You would sacrifice thousands of lives, your families, friends?
Wollt ihr Tausende von Leben opfern? Eure Familien und Freunde?

Whether or not you would sacrifice your life for your country.
Ob du bereit bist, dein Leben für dein Land zu opfern.

To hold her once in my arms, I would sacrifice everything.
Ich opferte alles, um sie einmal in meinen Armen zu halten.

If they had their way... they would sacrifice an entire generation.
Wäre es nach ihnen gegangen, hätten sie eine ganze Generation geopfert.