A COMMON OBJECTIVE in Greek translation

• έναν κοινό στόχο
• ένα κοινό σκοπό
• ένα κοινό στόχο
• ένας κοινός στόχος
• έναν κοινό σκοπό
• για την ενός κοινού στόχου
• ένα κοινό αντικείμενο

Examples of using A common objective in English and their translations into Greek

return can be a common objective for many organisations with regards to their currency risk strategy.
απόδοσης πιθανόν να αποτελεί κοινό στόχο στη στρατηγική πολλών οργανισμών σε σχέση με τον συναλλαγματικό κίνδυνο.

have a common objective of profitable investment.
έχουν κοινό στόχο κερδοφόρων επενδύσεων.

the Council declared that quality was essential as a common objective for all forms of education and training.
η ποιότητα είναι ουσιαστική ως κοινός στόχος για όλες τις μορφές εκπαίδευσης και κατάρτισης.

I also know that we have had a common objective, that of protecting patients' health.
γνωρίζω επίσης ότι είχαμε κοινό στόχο, την προστασία της υγείας των ασθενών.

policies in developing countries has long been a common objective of the EU and the Bank.
στις χώρες μέλη και τις χώρες εταίρους αποτελεί κοινό στόχο του ΔΝΤ και της ΕΕ.

I think that we all share a common objective: that of achieving a balance between the economic efficiency of such systems
όλοι συμμεριζόμαστε έναν κοινό στόχο: να πετύχουμε μια ισορροπία μεταξύ της οικονομικής απόδοσης τέτοιων συστημάτων

starting at our current situation and moving towards a common objective, above and beyond cultures and borders,
ξεκινώντας από τη σημερινή κατάσταση και τείνοντας προς έναν κοινό στόχο πέρα από τους πολιτισμούς

(21) In order to maximise the impact of combined interventions to achieve a common objective, this Regulation should be able to contribute to actions under other EU programmes,
Προκειμένου να μεγιστοποιηθεί ο αντίκτυπος του συνδυασμού των παρεμβάσεων για την επίτευξη ενός κοινού στόχου, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να επιτρέπει τον συνδυασμό της χρηματοδότησης με άλλα προγράμματα της Ένωσης,

In order to maximise the impact of combined interventions to achieve a common objective, this Regulation should allow for the combination of funding with other Union Programmes,
Προκειμένου να μεγιστοποιηθεί ο αντίκτυπος του συνδυασμού των παρεμβάσεων για την επίτευξη ενός κοινού στόχου, ο παρών κανονισμός θα πρέπει να επιτρέπει τον συνδυασμό της χρηματοδότησης με άλλα προγράμματα της Ένωσης,

At present, the ECI appears to be a suitable instrument for coalescing social forces around a common objective and developing Europe-wide campaigns which get people involved
Προς το παρόν, η ΕΠΠ φαίνεται να αποτελεί κατάλληλο εργαλείο για τον συνασπισμό κοινωνικών δυνάμεων γύρω από έναν κοινό στόχο και για την ανάπτυξη πανευρωπαϊκών εκστρατειών, οι οποίες και συνοχή έχουν

Similar to‘If you build it,' the teams in this game have a common objective, but instead of having access to only one material,
Αυτό το παιχνίδι είναι παρόμοιο με το«Εάν το χτίσετε" το παιχνίδι: Οι ομάδες έχουν ένα κοινό στόχο, αλλά αντί ο καθένας να έχει τα ίδια υλικά,

In addition, EU limit values promote consistency by defining a‘level playing field' for all users and a common objective for employers, workers
Επιπλέον, οι οριακές τιμές που προτείνει η ΕΕ προάγουν μια συνεπή προσέγγιση, αφού διαμορφώνουν ισότιμους όρους ανταγωνισμού για όλους τους χρήστες και έναν κοινό στόχο για τους εργοδότες, τους εργαζομένους

in order to accomplish a common objective with a non-profit motive,
προκειμένου να επιτευχθεί ένας κοινός στόχος με ένα μη κερδοσκοπικό κίνητρο,

Once you have chosen a common objective at least one month in advance, you can prepare a new assembly,
Όταν έχετε επιλέξει ένα κοινό στόχο, τουλάχιστον ένα μήνα πριν, μπορείτε να ετοιμάσετε μία ειδική συνέλευση, όπου εκεί οι ενδιαφερόμενοι θα ετοιμάζουν προτάσεις

in order to accomplish a common objective with a non-profit motive,
προκειμένου να επιτευχθεί ένας κοινός στόχος με ένα μη κερδοσκοπικό κίνητρο,

Thus, the references to a common objective to restrict or distort competition on the Japanese Yen interest rate derivatives market
Συνεπώς, οι αναφορές που γίνονται σε έναν κοινό σκοπό περιορισμού ή νοθεύσεως του ανταγωνισμού στην αγορά παραγώγων επιτοκίου σε ιαπωνικά γιεν

continue their existence when they have a common objective of getting rid of their oppressors
να συνεχίσουν την ύπαρξή τους όταν έχουν ένα κοινό στόχο να απαλλαγούν από τους καταπιεστές τους

The fight against terrorism must therefore remain a common objective for all the Member States,
Καταπολέμηση της τρομοκρατίας πρέπει συνεπώς να παραμείνει κοινός στόχος για όλα τα κράτη μέλη,

This is a common objective that includes the dissolution of the parallel structures,
Αποτελεί κοινό στόχο ο οποίος περιλαμβάνει τη διάλυση των παράλληλων δομών,

A common objective is to further improve the impressive performance achieved by the company
Κοινό στόχο αποτελεί η περαιτέρω βελτίωση των εντυπωσιακών επιδόσεων που σημειώνει η εταιρεία,