A MESSAGE WHEN in Greek translation

• ένα μήνυμα όταν

Examples of using A message when in English and their translations into Greek

You create a rule on the client computer to generate a message when a specified event is added to the security event log.
Μπορείτε να δημιουργήσετε έναν κανόνα του υπολογιστή-πελάτη για να δημιουργήσετε ένα μήνυμα, όταν προστίθεται ένα συγκεκριμένο συμβάν στο αρχείο καταγραφής συμβάντων ασφαλείας.

contain letters that convey a message when arranged in the correct order.
περιέχουν γράμματα που μεταφέρουν ένα μήνυμα, όταν οργανώνονται με τη σωστή σειρά.

Send your calendar in a message when you set up meetings with people who can't see your free/busy information,
Στείλτε το ημερολόγιό σας σε μήνυμα όταν ορίζετε συσκέψεις με άτομα που δεν μπορούν να δουν τις πληροφορίες διαθεσιμότητάς σας,

If you wish, you may put a reminder in order to receive a message when the programme is about to start.
Εάν θέλεις μπορείς να βάλεις υπενθύμιση ώστε να λάβεις μήνυμα όταν θα αρχίσει να μεταδίδεται το πρόγραμμα.

Click the padlock to authenticate--you need to be an administrator to access the setting you want to customize--and then check Show a message when the screen is locked.
Πατήστε το εικονίδιο με το λουκέτο για να πιστοποιηθείτε- θα χρειαστεί να είστε ο διαχειριστής για να έχετε πρόσβαση στην επεξεργασία- και στη συνέχεια τικάρετε την επιλογή"Εμφάνιση μηνύματος όταν η οθόνη είναι κλειδωμένη".

Click the padlock to authenticate-you need to be an administrator to access the setting you want to customize-and then check Show a message when the screen is locked.
Πατήστε το εικονίδιο με το λουκέτο για να πιστοποιηθείτε- θα χρειαστεί να είστε ο διαχειριστής για να έχετε πρόσβαση στην επεξεργασία- και στη συνέχεια τικάρετε την επιλογή"Εμφάνιση μηνύματος όταν η οθόνη είναι κλειδωμένη".

Do NOT send a message when you are angry.
Μη στέλλεις μηνύματα, όταν είσαι θυμωμένος.

Send me a message when you get this.
Στείλτε μου ένα μήνυμα αν ελαβατε αυτό.

Or Cancel Display a message when a location is open or closed.
Να εμφανίζεται ένα μήνυμα όταν η επιχείρηση στην τοποθεσία είναι ανοικτή ή κλειστή.

Would you like to receive a message when the product is back in stock?
Θα ήθελες να λάβεις ένα μήνυμα όταν το προϊόν επανέλθει στο απόθεμα;?

The subscriber of the ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΟΝ receives a message when a new article appears.
Ὁ συνδρομητὴς τοῦ περιοδικοῦ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΟΝ λαμβάνει ἕνα ἐνημερωτικὸ μήνυμα κάθε φορὰ ποὺ ἀναρτᾶται νέο ἄρθρο τοῦ περιοδικοῦ.

The Status Bar at the bottom shows a message when the project has been saved.
Η Γραμμή κατάστασης στο τέλος εμφανίζει ένα μήνυμα όταν το έργο έχει αποθηκευτεί.

The utility displays a message when the operation is completed
Το βοηθητικό πρόγραμμα εμφανίζει ένα μήνυμα όταν ολοκληρωθεί η λειτουργία

I got a message when I got to work… a Detective Callaghan was trying to reach me?
Έλαβα ένα μήνυμα όταν έφτασα στη δουλειά. Κάποιος Ντ. Κάλαχαν με έψαχνε;?

Added a feature where players get a message when they have successfully made it out of Champion Select.
Προστέθηκε ένα μήνυμα που ειδοποιεί τους παίκτες όταν ολοκληρώνεται με επιτυχία η Επιλογή Ήρωα.

IMAP will only download a message when a user clicks on it,
IMAP λήψεις μόνο ένα μήνυμα όταν κάνετε κλικ σε αυτό

Make sure your email address is correct because we will send you a message when your listing is published on TripAdvisor.
Βεβαιωθείτε ότι η διεύθυνση email που πληκτρολογείτε εδώ είναι σωστή, επειδή θα σας στείλουμε ένα μήνυμα όταν η καταχώρισή σας δημοσιευτεί στο TripAdvisor.

Note: You can also use a validation rule to display a message when a user enters incorrect values into a form.
Σημείωση: Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε έναν κανόνα επικύρωσης για να εμφανίσετε ένα μήνυμα όταν ένας χρήστης εισαγάγει λανθασμένες τιμές σε μια φόρμα.

When you save your favorite lines, Moovit sends you a message when there is an issue that would affect your travels.
Όταν αποθηκεύετε τις αγαπημένες σας γραμμές, το Moovit σας στέλνει ένα μήνυμα όταν υπάρχει ένα πρόβλημα που θα μπορούσε να επηρεάσει τα ταξίδια σας.

I promised to give you a message when I saw him on the night before he left England… a year ago.
Υποσχέθηκα να σου δώσω ένα μήνυμα όταν τον είδα την νύχτα που έφυγε έναν χρόνο πριν.