ACHIEVED SOMETHING in Greek translation

• πετύχει κάτι
• επιτύχει κάτι
• καταφέρει κάτι
• κατορθώσει κάτι
• πέτυχαν κάτι
• πέτυχε κάτι

Examples of using Achieved something in English and their translations into Greek

Victorino has achieved something unique.
Η Hannah έχει καταφέρει κάτι μοναδικό.

I felt as if I had achieved something.
Αισθάνθηκα σαν να έχω καταφέρει κάτι.

I felt like I had achieved something.
Αισθάνθηκα σαν να έχω καταφέρει κάτι.

becaise we have actually achieved something.
πράγματι έχουμε καταφέρει κάτι.

He had achieved something.
Είχε καταφέρει τίποτα.

I do not think I have achieved something yet.
Πιστεύω πως δεν έχω καταφέρει τίποτα ακόμα.

Initially you will get the feeling that you have achieved something important and will make you feel more positive.
Αρχικά θα σας δώσει το αίσθημα ότι έχετε πετύχει κάτι σημαντικό και θα σας κάνει να νιώθετε πιο θετικά.

they have achieved something that at this point we can only dream of:
έχουν επιτύχει κάτι που αυτή τη στιγμή εμείς μπορούμε μόνο να ονειρευτούμε:

But Alexis Tsipras has achieved something that has eluded him in the past five months:
Ωστόσο, ο Αλέξης Τσίπρας έχει πετύχει κάτι που δεν κατάφερε τους τελευταίους 5 μήνες:

Those who have achieved something have the right to get their body converted, don't they?
Αυτές που έχουν καταφέρει κάτι έχουν το δικαίωμα να κάνουν μετατροπές στο σώμα τους, έτσι δεν είναι;?

When a member of a given tribe has achieved something outstanding, that pride is dispersed across other members of the tribe.
Όταν ένα μέλος μιας δεδομένης φυλής έχει επιτύχει κάτι εξαιρετικό, η υπερηφάνεια αυτή διασκορπίζεται σε άλλα μέλη της φυλής.

You will feel as though you have achieved something positive and your environment will feel uplifting and welcoming.
Θα νιώσετε σαν να έχετε πετύχει κάτι θετικό και το περιβάλλον σας, θα φαίνεται αναζωογονητικό και φιλόξενο.

By robbing the Bellagio, Carleo had achieved something he hadn't been able to do in a decade of striving- he had made himself a millionaire!
Ληστεύοντας το Bellagio ο Carleo είχε κατορθώσει κάτι που δεν είχε καταφέρει επί μια δεκαετία- είχε γίνει εκατομμυριούχος!

They have achieved something that is slim
Έχουμε επιτύχει κάτι που είναι λεπτό

Jennie has achieved something remarkable: almost all of her clients give birth to healthy, full-term babies.
η Tζένι έχει καταφέρει κάτι αξιοσημείωτο: σχεδόν όλες οι πελάτισσές της γεννούν στην ώρα τους και υγιή μωρά.

having actually achieved something.
έχοντας πράγματι πετύχει κάτι.

Final Audio has achieved something that is slim
Έχουμε επιτύχει κάτι που είναι λεπτό και δεν έχει ξένη αίσθηση σε αυτό,

women who have achieved something.
γυναίκες που έχουν πετύχει κάτι.

It also means a lot to be part of the Rolex family because everybody has achieved something really big
Είναι μεγάλη τιμή να είμαι μέλος της οικογένειας της Rolex, γιατί όλοι όσοι ανήκουν σ' αυτή έχουν καταφέρει κάτι πραγματικά μεγάλο

Well, actually I'm a fan of every person who achieved something in life on their own.
Λοιπόν, βασικά είμαι θαυμαστής όλων εκείνων των ανθρώπων που πέτυχαν κάτι στην ζωή τους μόνοι τους.