ACHIEVED in Greek translation

• επιτευχθεί
• πέτυχε
• επιτύχει
• καταφέρει
• επετεύχθη
• κατορθώσει
• κατακτήσει
• επίτευξη
• επιτευχθέντων
• πετύχει
• επιτυγχάνεται
• πέτυχαν
• επιτεύχθηκε
• επιτεύχθηκαν
• επέτυχε
• κατάφερε
• επέτυχαν
• πετύχαμε
• κατόρθωσε
• κατάφεραν
• επιτύχαμε
• κατέκτησε
• καταφέραμε

Examples of using Achieved in English and their translations into Greek

Yes, we have achieved the Paris Agreement.
Ναι, έχουμε επιτύχει τη συμφωνία του Παρισιού.

They have already achieved the top spot.
Έχουν ήδη κατακτήσει την κορυφή.

Patients who achieved PASI-75 at Week 32.
Ασθενείς στους οποίους επετεύχθη ανταπόκριση PASI-75 την εβδομάδα 32.

Aegean Airlines achieved an important distinction.
Μια σημαντική διάκριση πέτυχε η Aegean Airlines.

These players achieved phenomenal sales.
Αυτοί οι παίκτες επιτευχθεί μια εκπληκτική πώληση.

What you have achieved is unique.'.
Τι έχουμε καταφέρει είναι μοναδικό".

Recycling Rate of 43% achieved, exceeding the declared target of 40%.
Επίτευξη ποσοστού ανακύκλωσης 43%, που υπερέβη τον στόχο του 40% που είχε εξαγγελθεί.

We have achieved something very difficult.
Έχουμε κατορθώσει κάτι πολύ δύσκολο.

I have already achieved my goal.
Έχω ήδη επιτύχει το στόχο μου.

Maintenance of results achieved.
Διατήρηση των επιτευχθέντων αποτελεσμάτων.

That's what you have achieved, Leonardo.
Αυτό έχεις κατακτήσει, Λεονάρντο.

Achieved in one fell swoop.
Επετεύχθη σε μια επιδρομή.

Greece achieved a primary government budget surplus in 2013.
Η Ελλάδα πέτυχε ένα κύριο πλεόνασμα του κρατικού προϋπολογισμού το 2013.

Barca achieved its purpose and the results after this episode.
Διαγόρας-Κέρκυρα επιτευχθεί του σκοπού της και τα αποτελέσματα μετά από αυτό το επεισόδιο.

No player has achieved this as of today.
Πληροφοριακά κανείς παίχτης μέχρι σήμερα δεν το έχει καταφέρει.

Autofocus achieved in just 0.05 seconds.
Επίτευξη αυτόματης εστίασης σε μόλις 0, 05 δευτερόλεπτα.

We have achieved some results today.
Έχουμε κατορθώσει κάποια πράγματα ως τώρα.

Algeria had just achieved independence and formed its first government.
Η Αλγερία είχε μόλις επιτύχει την ανεξαρτησία της και είχε δημιουργήσει την πρώτη της κυβέρνηση.

He has achieved almost everything in his career.
Έχει κατακτήσει σχεδόν τα πάντα στην καριέρα του.

Balanced assessment of goals achieved and performance against target.
Σταθμισμένη αξιολόγηση των επιτευχθέντων σκοπών και των επιδόσεων έναντι του στόχου.