ACHIEVED in Portuguese translation

• alcançado
• conseguido
• obtidos
• atingido
• realizado
• conquistado
• concretizado
• alcançados
• alcançada
• alcançou
• conseguida
• obtido
• obtida
• atingidos
• atingida
• conseguiu
• realizados
• realizada
• atingiram
• obteve
• conseguidos
• realizadas
• conquistada
• conquistou
• concretizada
• conquistados
• concretizados
• concretizadas

Examples of using Achieved in English and their translations into Portuguese

Procedural success was achieved in 21 84% patients.
O sucesso no procedimento foi atingido em 21 84% dos pacientes.

This is achieved through mobilising the community.
Isto é realizado através da mobilização da comunidade.

With spiritual progress effectively achieved all our hungers will be satisfied.
Com o progresso espiritual efetivamente conquistado, todas as nossas fomes estarão satisfeitas.

However, the results achieved by this method are not permanent.
No entanto, os resultados obtidos por esse método não são permanentes.

Gauss and Weber achieved much in their six years together.
Gauss e Weber conseguido muito em seus seis anos juntos.

This cannot be achieved within individual countries.
Isso não pode ser alcançado pelos países individualmente.

This was achieved, though there were a number of exemptions built into the final deal.
Este intuito foi concretizado, embora com diversas isenções incluídas no acordo final.

Steady state is achieved on the second day of treatment.
O estado estacionário é atingido no segundo dia do tratamento.

All these objects are achieved with traditional natural materials.
Todos esses objetos são alcançados com os tradicionais materiais naturais.

Having achieved the, do not interrupt conversation sharply at all.
Tendo realizado o, não interrompa a conversação agudamente em absoluto.

In 2011 another record achieved by playing along with his supporters in the Afflicted.
Em 2011 mais um recorde conquistado jogando junto com sua torcida nos Aflitos.

Normal pigment can be achieved with corticosteroids or re-pigmentation therapy.
Pigmento normal pode ser conseguido com corticosteróides ou terapia de re-pigmentação.

Tailored workflows can be achieved through intuitive and flexible programming.
Fluxos de trabalho personalizados podem ser obtidos por meio de programação intuitiva e flexível.

much has been achieved.
muito foi alcançado.

Maximum dose achieved in study 2.
Dose máxima alcançada no estudo 2.

Having achieved it go, connect sgony again.
Ter atingido isto vai, conecte sgony novamente.

This has been achieved through the UNEP/SETAC Life Cycle Initiative.
Isto foi concretizado através da Iniciativa Ciclo de Vida PNUMA/SETAC.

Canon historical benefits achieved thanks to digital photography.
Benefícios Canon históricos alcançados graças à fotografia digital.

The work achieved and past investments are rewarded.
O trabalho realizado e os investimentos passados são recompensados.

Results achieved by using the described technique.
Resultados obtidos com o uso da técnica descrita.