ACHIEVED in Dutch translation

• bereikt
• behaald
• gerealiseerd
• verwezenlijkt
• verkregen
• tot stand
• bewerkstelligd
• verworven
• resultaat
• haalbaar

Examples of using Achieved in English and their translations into Dutch

And this, of course, achieved its intended sound.
En dat bewerkstelligd uiteraard zijn beoogde sound.

These functions can be achieved with our panic locks.
Deze functies kunnen worden gerealiseerd met onze panieksloten.

That is a goal that must be achieved, furthermore.
Dit is een doelstelling die bovendien moet worden verwezenlijkt.

The distribution was stopped after the targets were achieved.
De distributie werd gestopt nadat de targets waren behaald.

A The necessary organisational conditions for achieving our strategy are not achieved.
A De noodzakelijke organisatorische condities voor het waarmaken van onze strategie komen niet tot stand.

Tonight is a celebration of what we have achieved.
Vanavond vieren we wat we bereikt hebben.

Integration Success is achieved by cooperation.
Integratie Succes is het resultaat van een goede samenwerking.

Longest lifetime is achieved with Philips HF Xtreme gear.
De langste levensduur wordt verkregen met Philips HF Xtreme-VSA's.

Well, Liberation is achieved in four main stages: Insight.
Wel, Bevrijding wordt verworven in vier belangrijke fasen: Inzicht.

Transposition was already achieved through existing legislation.
Omzetting was reeds bewerkstelligd door bestaande wetgeving.

The service that is purchased is achieved with this hardware.
De dienst die afgenomen wordt, wordt gerealiseerd met deze hardware.

Large energy savings can be achieved in offices.
In kantoren kunnen grote energiebesparingen worden behaald.

The building was partly achieved at the time by donations.
Het gebouw kwam destijds mede door donaties tot stand.

the best solution is achieved.
de beste oplossing wordt verwezenlijkt.

Mario Lopez? Perfection achieved.
Mario Lopez? Perfectie bereikt.

Solutions are often achieved by thinking outside the box.
Oplossingen zijn vaak het resultaat van over grenzen heenkijken.

Achieved with ease thanks to Zumba joy!
Zo makkelijk haalbaar dankzij Zumba vreugde!

This may be achieved by deep loosening or deep ploughing.
Dit kan worden verkregen door diep omwoelen of diepploegen.

It's achieved by putting something into practice.
Het wordt verworven door iets in praktijk te brengen.

That's achieved through a closed-loop system that includes.
Dit wordt bewerkstelligd via een gesloten systeem dat de volgende zaken omvat.