ADDITIONAL ELEMENT in Greek translation

• επιπλέον στοιχείο
• πρόσθετο στοιχείο
• συμπληρωματικό στοιχείο
• επιπρόσθετο στοιχείο
• ένα ακόμη στοιχείο

Examples of using Additional element in English and their translations into Greek

it will be an additional element in helping to improve the attractiveness of maritime careers.
θαλάσσιου τουρισμού και θα αποτελέσει πρόσθετο στοιχείο για τη βελτίωση της ελκυστικότητας της ναυτικής σταδιοδρομίας.

The Constant Proportion strategy is very similar to the Constant Bet strategy, but with an additional element.
Αυτή η στρατηγική μοιάζει πολύ με τη στρατηγική Constant Bet, αλλά έχει ένα επιπλέον στοιχείο.

I would like to highlight one additional element.
θα ήθελα να επισημάνω ένα επιπλέον στοιχείο.

to receive follow-up and control was an important additional element in his case.
ελέγχου του κ. Savran ήταν ένα σημαντικό πρόσθετο στοιχείο στην περίπτωσή του.

The shiny surfaces and cleanability is another additional element for the protection of health.
Οι στιλπνές επιφάνειες και η δυνατότητα καθαρισμού είναι ένα ακόμα πρόσθετο στοιχείο για την προστασία της υγείας.

This was modeled by considering, for each domain of computation(e.g. the natural numbers), an additional element that represents an undefined output, i.e.
Αυτό μοντελοποιήθηκε θεωρώντας για κάθε πεδίο υπολογισμών(όπως οι φυσικοί αριθμοί), ένα επιπλέον στοιχείο που αναπαριστά τη μη ορισμένη(undefined) έξοδο, δηλ.

Denim, to the manufacture of which the company is specialized, having almost become its synonym, consists an additional element of uniqueness and superiority of the brand.
Το denim, στην κατασκευή του οποίου ειδικεύεται η εταιρεία έχοντας γίνει σχεδόν συνώνυμό του, αποτελεί ένα επιπλέον στοιχείο μοναδικότητας και υπεροχής του brand.

The cancellation of the A380 will however add an additional element of uncertainty for the future of British activities already threatened by the prospect of a Brexit without agreement.
Το τέλος της παραγωγής του A380 προσθέτει ένα ακόμη στοιχείο αβεβαιότητας και για το μέλλον των δραστηριοτήτων της Airbus στο Ηνωμένo Βασίλειο που απειλούνται από το φάσμα ενός Brexit άνευ συμφωνίας.

An additional element of value created by the combination of two
Το πρόσθετο στοιχείο της αξίας που δημιουργείται από την συνένωση δύο

Additional element differentiates from other examinations proficiency in English is the help offered to the candidates' ability to understand
Επιπλέον στοιχείο που το διαφοροποιεί από τις υπόλοιπες εξετάσεις επάρκειας της αγγλικής γλώσσας είναι η βοήθεια που προσφέρει στην ικανότητα των υποψηφίων να κατανοούν

Early intervention measures are similar to normal supervisory measures in terms of decision-making and the monitoring process, with the additional element of interaction with the SRB in line with the MoU.
Τα μέτρα έγκαιρης παρέμβασης είναι παρόμοια με τα κανονικά μέτρα εποπτείας ως προς τη διαδικασία λήψης αποφάσεων και παρακολούθησης, με πρόσθετο στοιχείο την αλληλεπίδραση με το ΕΣΕ στο πλαίσιο του μνημονίου συνεννόησης.

They can serve as an additional element in the dress, slip the focus
Μπορούν να χρησιμεύσουν ως ένα επιπλέον στοιχείο για το φόρεμα, να γλιστρήσει το επίκεντρο

opens up precisely the question of their aesthetic-isation as an additional element of this emergency social education.
θίγει ακριβώς το ζήτημα της αισθητικοποίησής τους ως συμπληρωματικό στοιχείο αυτής της έκτακτης κοινωνικής διαπαιδαγώγησης.

Nevertheless, the Commission has encouraged Member State authorities to use the data held by transport companies as an additional element of check on the arrival of goods at their destination.
Παρόλα αυτά, η Επιτροπή ενεθάρρυνε τις αρχές των κρατών μελών να χρησιμοποιήσουν τα δεδομένα που διαθέτουν οι εταιρείες μεταφορών ως πρόσθετο στοιχείο ελέγχου της άφιξης των εμπορευμάτων στον προορισμό τους.

it does represent an additional element of uncertainty in the already unstable setting in the country," said Elisio Estanque,
αλλά αποτελεί ένα επιπρόσθετο στοιχείο αβεβαιότητας στο ήδη υπάρχον κλίμα αστάθειας στη χώρα» δήλωσε ο Ελίζιο Εστάνκε,

This was modeled by considering, for each domain of computation(e.g. the natural numbers), an additional element that represents an undefined output,
Αυτό μοντελοποιήθηκε θεωρώντας για κάθε πεδίο υπολογισμών(όπως οι φυσικοί αριθμοί), ένα επιπλέον στοιχείο που αναπαριστά τη μη ορισμένη(undefined)

put the instrument is also an additional element in securing support structure.
να τεθεί το μέσο εργασίας είναι επίσης ένα πρόσθετο στοιχείο στη διασφάλιση της δομής στήριξης.

the timber and constitutes an additional element of decorated space.
το ξύλο και αποτελεί ένα επιπλέον στοιχείο διακόσμησης του χώρου.

a balanced sensory perception- is an additional element that ensures the qualitative merit of the Blackbird olive oil.
ισορροπημένο αισθητηριακό κριτήριο, αποτελεί ένα επιπλέον στοιχείο διασφάλισης της ποιοτικής υπεροχής του ελαιόλαδου Blackbird.

is an additional element which supports the anti-cancer action of olive oil in the breast.
είναι ένα επιπλέον στοιχείο το οποίο συνηγορεί υπέρ της αντικαρκινικής δράσης του ελαιολάδου στον μαστό.