ADDITIONAL ELEMENT in Slovak translation

• ďalší prvok
• dodatočný prvok
• prídavný prvok
• doplnkový prvok
• ďalším prvkom
• dodatočným prvkom

Examples of using Additional element in English and their translations into Slovak

which has added an additional element to third-country funding;
čím pribudol ďalší prvok v oblasti financovania tretích krajín;

An additional element of the apartments is an expensive
Ďalším prvkom apartmánov je drahý

The assessment of the yearly ex-post declaration of assurance was a new and additional element of control in 2008.
Posúdenie ročného následného vyhlásenia o vierohodnosti bolo novým a dodatočným prvkom kontroly zavedeným v roku 2008.

so for accents leave space in the living room or an additional element of zoning.
akcenty nechávajú miesto v obývacej izbe alebo ďalší prvok zónovania.

you can enter an additional element into the interior- a mustard-colored wall.
môžete do interiéru vložiť ďalší prvok- stenu s horčicou.

An optional, however, a very convenient additional element in the trolling reel is a ratchet,
Voliteľným, ale veľmi pohodlným doplnkovým prvkom v pojazdnej cievke je ráčna,

it will be an additional element in helping to improve the attractiveness of maritime careers.
námorného turizmu a bude do ďalším prvkom pri zlepšení atraktívnosti profesionálneho rastu v oblasti námorníctva.

This form of testing also acts as an additional element of the learning process where a participant can return to the study material on the basis of a incorrectly answered question
Táto forma skúšania zároveň pôsobí ako ďalší prvok vzdelávacieho procesu, kedy sa účastník môže vrátiť na základe zle zodpovedanej otázky priamo k študijnému materiálu

fragrant heliotrope can act as an additional element of any group planting,
voňavé heliotropy môžu pôsobiť ako dodatočný prvok akejkoľvek skupinovej výsadby

An additional element relates to the fact that through the amendment of the Directive on Deposit Guarantee Schemes(Directive 94/19/EC12- DGSD),
Ďalší prvok sa týka skutočnosti, že prostredníctvom zmien a doplnení smernice o systémoch ochrany vkladov(smernica 94/19/ES12- SSOV)

For the design of the roofing pliers, use a ready-made additional element, which is installed on the edge of the pediment board,
Pri konštrukcii strešných klieští použite pripravený prídavný prvok, ktorý je inštalovaný na okraji dosky plošiny,

The proposal is supported by DG MARE as an additional element in steering decision-making under the Common Fisheries Policy(CFP)
Návrh podporuje GR pre námorné záležitosti a rybné hospodárstvo ako dodatočný prvok usmerňovania rozhodovania v rámci spoločnej rybárskej politiky(SRP)

The Commission notes with satisfaction that audit authorities have included this additional element of performance data reliability into the scope of their audits on operations for 2014-2020, in line with the Commission guidance
Komisia s uspokojením konštatuje, že orgány auditu zahrnuli tento dodatočný prvok spoľahlivosti údajov o výkonnosti do rozsahu svojich auditov operácií na obdobie 2014- 2020 v súlade s usmerneniami

can't be applied in pure form, but only only as an additional element in lotions or compresses;
tento éterický olej by nemal byť použitý v jeho čistej forme, ale len ako doplnkový prvok do pleťových vôd alebo obklady;

unit generates mechanical energy, the annual electricity from cogeneration may be increased by an additional element representing the amount of electricity which is equivalent to that of mechanical energy.
kogeneračná jednotka vyrába mechanickú energiu, je možné zvýšiť ročné množstvo elektriny vyrobené kogeneráciou o dodatočný prvok predstavujúci množstvo elektriny, ktoré sa rovná množstvu mechanickej energie.

An additional element to be taken into account when defining the priorities for enforcement is the precedent value of a specific intervention which achieves the objective of clarifying the application of competition rules to complex legal
Ďalším prvkom, ktorý je potrebné zohľadniť pri definovaní priorít presadzovania, je precedenčná hodnota špecifického kroku, ktorý pomáha objasniť uplatňovanie pravidiel hospodárskej súťaže na zložité právne

unit generates mechan­ical energy, the annual electricity from cogeneration maybe increased by an additional element representing the amount of electricity which is equivalent to that of mechanical energy.
je možné zvýšiť ročné množstvo elektriny vyrobené kogeneráciou o dodatočný prvok predstavujúci množstvo elektriny, ktoré je ekvivalentné množstvu mechanickej energie.

D printing is conventional 3D printing combined with the additional element of time as the fourth dimension,
D tlač nie je nič viac než 3D tlač skombinovaná s dodatočným prvkom- čas

where the tree is used, as an additional element, giving chic to the general appearance.
vyskytujú sa aj v iných smeroch, kde sa strom používa, ako dodatočný prvok, ktorý dáva elegantný celkový vzhľad.

the related travel authorisation are kept for the same duration and is an additional element ensuring the future interoperability between ETIAS and EES.
záznam o vstupe aj príslušné cestovné povolenie sa uchovajú po rovnaký čas, a predstavuje dodatočný prvok na zabezpečenie budúcej interoperability medzi systémami ETIAS a vstup/výstup.