ANOTHER TRAIN in Greek translation

• άλλο τρένο
• άλλο τραίνο
• άλλη αμαξοστοιχία
• αλλο τραινο

Examples of using Another train in English and their translations into Greek

I was worried that another train would come.
Αναρωτιόμουν αν θα περνούσε άλλο τρένο.

There, you should board another train whose final destination is Volos.
Εκεί θα πρέπει να επιβιβαστείτε σε άλλο τρένο με προορισμό το Βόλο.

They were fitting out another train when we left Atlanta.
Βρίσκονταν σε άλλο τρένο όταν φύγαμε από την Ατλάντα.

Another week, another train.
Ακόμα μια νύχτα, ακόμη ένα τραίνο.

Another day, another train journey.
Ακόμα μια νύχτα, ακόμη ένα τραίνο.

Once you're here you're going to want to get another train to Boom.
Μόλις είστε εδώ εσείς πρόκειται να θέλουν να πάρουν ένα άλλο τρένο για Boom.

Tomorrow I'm gonna rob another train. And this time it ain't going to be one of my boys that's going to get killed.
Αύριο, πρόκειται να ληστέψω κι άλλο τραίνο… κι αυτή τη φορά, δεν θα είναι ένας από τους δικούς μου που θα σκοτωθεί.

You keep losin', at this rate you will have to go out and rob another train.
Ν συνεχίσεις να χάνεις μ' αυτό το ρυθμό θα πρέπει να βγεις να ληστέψεις κι άλλο τραίνο.

At Giurgiu, passengers were ferried across the Danube to Ruse in Bulgaria to pick up another train to Varna.
Στο Giurgiu, οι επιβάτες διέπλεαν τον Δούναβη ως το Ρούσε της Βουλγαρίας, για να πάρουν άλλη αμαξοστοιχία για τη Βάρνα στη Μαύρη Θάλασσα.

we will have to reach Busan in another train.
θα πρέπει να φτάσουμε στο Μπουσάν με άλλο τραίνο.

Switching the Silver Streak would only cause a collision with another train.
Η αλλαγή της πορείας της Ασημένιας Λωρίδας το μόνο που θα προκαλέσει είναι σύγκρουση με άλλο τραίνο.

Another train pulled off from the railway station in the BiH capital with about ten passengers on board.
Ένα άλλο τρένο αποσπάστηκε από το σιδηροδρομικό σταθμό στην πρωτεύουσα του Βελιγραδίου με περίπου δέκα επιβάτες.

Another train, an Italo NTV is threatened by a fire inside,
Ένα άλλο τρένο, το Italo NTV, απειλείται από πυρκαγιά μέσα

To get to the Cel take a train to Barcelona Sants Station and there take another train to Girona.
Για να φτάσουμε στην Κιν πάρετε τρένο για το σταθμό Sants της Βαρκελώνης και να λάβουν ένα άλλο τρένο Girona.

You ever been sitting in a railroad train in a station and there's another train sitting right next to you and one of them starts to move and you can't tell which one it is?
Έχετε κάτσει ποτέ μέσα σε ένα τραίνο στο σταθμό και τότε ένα άλλο τραίνο να βρίσκεται ακριβώς δίπλα σου και ένα απ'τα δύο ξεκινάει να φύγει και να μην μπορείς να διακρίνεις ποιο είναι απ΄τα δύο είναι;?

because gas is reset before the sharp descent of another train can go off the rails.
το αέριο έχει μηδενιστεί πριν από την απότομη κάθοδο άλλη αμαξοστοιχία μπορεί να πάει από τις ράγες.

a wagon is not only connected to another train, but also the intermodal unit may be moved from one wagon to another..
διάφορα σημεία(που καλούνται«πύλες εισόδου») περιλαμβάνει όχι μόνο τη σύνδεση φορτάμαξας σε άλλη αμαξοστοιχία, αλλά και τη δυνατότητα μεταφόρτωσης διατροπικής μονάδας από μια φορτάμαξα σε άλλη..

catch a train to Linz where you switch to another train and head directly to Vienna.
να πιάσει το τρένο για τη Λιντς, όπου μπορείτε να στραφούν σε άλλη αμαξοστοιχία και το κεφάλι κατευθείαν στη Βιέννη.

If a train leaves New York travelling 120 miles an hour and another train leaves Pittsburgh driving 115 miles per hour, what train do you suppose will arrive in Chicago first?
Αν ένα τρένο που φεύγει απ' τη Νέα Υόρκη και ταξιδεύει με 190 χλμ την ώρα… κι ένα άλλο τρένο φεύγει απ' το Πίτσμπουργκ με 185 χλμ την ώρα… ποιο τρένο θα φτάσει πρώτο στο Σικάγο;?

take a tram to the city centre and take another train of the European standard gauge(1435 mm) on the Warsaw-Vienna railway.
να πάρουν ένα τραμ προς το κέντρο της πόλης και να πάρουν ένα άλλο τρένο στη σιδηροδρομική γραμμή Βαρσοβίας-Βιέννης.