ARE TRYING TO UNDERSTAND in Greek translation

• προσπαθούν να κατανοήσουν
• προσπαθούν να καταλάβουν
• προσπαθείτε να καταλάβετε

Examples of using Are trying to understand in English and their translations into Greek

researchers are trying to understand why they're rising in younger adults.
πέσει σε ηλικιωμένους ενήλικες, οι ερευνητές προσπαθούν να καταλάβουν γιατί αυξάνονται στους νεότερους ενήλικες.

whereas those who are certain that they don't understand and are trying to understand it, will shorten that road.
οι άλλοι που είναι σίγουροι ότι δε το καταλαβαίνουν και προσπαθούν να το καταλάβουν θα συντομεύσουν τον δρόμο αυτόν.

researchers are trying to understand why they're rising in younger adults.
πέσει σε ηλικιωμένους ενήλικες, οι ερευνητές προσπαθούν να καταλάβουν γιατί αυξάνονται στους νεότερους ενήλικες.

and the characters are trying to understand what it is..
και οι χαρακτήρες προσπαθούν να καταλάβουν τι είναι.

researchers around the world are trying to understand how it works
οι ερευνητές προσπαθούν να καταλάβουν πώς λειτουργεί

The fact is that we are intensely looking for a life based on carbon, and are trying to understand exactly how it originated.
Το γεγονός είναι ότι αναζητούμε έντονα μια ζωή βασισμένη στον άνθρακα και προσπαθούμε να κατανοήσουμε ακριβώς πώς προέκυψε.

Now, scientists are trying to understand what mechanisms lead to a buildup of unneeded glutamate in the spinal fluid
Τώρα, οι επιστήμονες προσπαθούν να κατανοήσουν τους μηχανισμούς που οδηγούν στην συσσώρευση αχρείαστου γλουταμικού οξέως στο εγκεφαλονωτιαίο

Now, scientists are trying to understand what mechanisms lead to a build-up of undesired glutamate in the spinal fluid
Τώρα, οι επιστήμονες προσπαθούν να κατανοήσουν τους μηχανισμούς που οδηγούν στην συσσώρευση αχρείαστου γλουταμικού οξέως στο εγκεφαλονωτιαίο

other sciences are trying to understand the human thought processes
γλωσσολογίας και άλλων επιστημών προσπαθούν να κατανοήσουν τις διαδικασίες ανθρώπινης σκέψης

Scientists are trying to understand how this current of air is changing,
Οι επιστήμονες προσπαθούν να κατανοήσουν τις μεταβολές σ' αυτό το ρεύμα του αέρα

new users who are trying to understand the complex mechanisms of the game,
νέοι χρήστες οι οποίοι προσπαθούν να κατανοήσουν τους περίπλοκους μηχανισμούς του παιχνιδιού,

thanks to Marxism-Leninism which we are trying to understand profoundly in all its aspects
χάρη στο μαρξισμό- λενινισμό, τον οποίο εμείς προσπαθούμε να τον κατανοήσουμε βαθιά σ' όλες τις απόψεις

Everyone is trying to understand and come to terms with what happened.”.
Όλοι προσπαθούν να καταλάβουν και να συμβιβαστούν με αυτό που έχει συμβεί”.

It's huge and broad, and everybody is trying to understand it.
Είναι τεράστια και πλατιά και, όλοι προσπαθούν να την καταλάβουν.

Roland was trying to understand what was going on.
Ο Μεχμέτ προσπαθούσε να καταλάβει τι συνέβαινε.

Grace was trying to understand.
Η Στέλλα προσπαθούσε να καταλάβει.

Tom is trying to understand.
Ο Τομ προσπαθεί να καταλάβει.

Troy is trying to understand himself.
Ο Τρόι προσπαθεί να καταλάβει τον εαυτό του.

Every culture is trying to understand itself.
Κάθε πολιτισμός προσπαθεί να καταλάβει τον εαυτό του.

Blake is trying to understand relationships.
Η Έλλη προσπαθεί να καταλάβει πως λειτουργούν οι σχέσεις.