BASELINE DATA in Greek translation

• βασικά δεδομένα
• δεδομένα γραμμής βάσης
• δεδομένα αναφοράς
• αρχικά δεδομένα
• βασικά στοιχεία
• βασικών δεδομένων
• δεδομένα βάσης

Examples of using Baseline data in English and their translations into Greek

physical activity, and time lag between baseline data collection and cancer diagnosis.
η χρονική υστέρηση μεταξύ της συλλογής βασικών δεδομένων και της διάγνωσης του καρκίνου.

gather baseline data on social factors,
να συλλέξουμε βασικά δεδομένα για τους κοινωνικούς παράγοντες,

independent research institutions collected baseline data to better understand sites that may be subject to harvesting in the future
από τα ανεξάρτητα ερευνητικά ιδρύματα συνέλεξε βασικά δεδομένα για την καλύτερη κατανόηση των τοποθεσιών που ενδέχεται να υποβληθούν σε εξορυκτικές εργασίες στο μέλλον

in comparison with baseline data.
σε σύγκριση με τα δεδομένα αναφοράς.

independent research institutions collected baseline data to better understand sites that may be subject to mining in the future
από τα ανεξάρτητα ερευνητικά ιδρύματα συνέλεξε βασικά δεδομένα για την καλύτερη κατανόηση των τοποθεσιών που ενδέχεται να υποβληθούν σε εξορυκτικές εργασίες στο μέλλον

indicators or baseline data on women's participation were given.)
υπήρχαν δείκτες ή βασικά στοιχεία αναφοράς σχετικά με τη συμμετοχή των γυναικών.)

carried out in 2014, assumes new importance as a repository of mental health information in WHO Member States because it is providing much of the baseline data against which progress towards the objectives and targets of the Comprehensive Mental
αποκτά ιδιαίτερη σημασία ως πηγή πληροφοριών για την ψυχική υγεία στα κράτη μέλη του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας, διότι παρέχει πολλά από τα βασικά δεδομένα της προόδου, τα οποία επρόκειτο να μετρηθούν στην επίτευξη των στόχων

Stepping up efforts to collect sufficient baseline data on, for instance,
Βελτίωση των προσπαθειών για τη συλλογή επαρκών βασικών δεδομένων σχετικά λχ. με τη συμμετοχή,

to gather baseline data for monitoring and evaluating,
για να συγκεντρώσουν βασικά δεδομένα για την παρακολούθηση και την αξιολόγηση,

Energy use is responsible for 80% of the total EU emissions of greenhouse gases. The availability of timely and reliable baseline data on the energy situation in the EU is imperative in order for us to meet our objectives not only under the Kyoto Protocol
Χρήση ενέργειας ευθύνεται για το 80% των συνολικών εκπομπών αερίων θερμοκηπίου της ΕΕ." διαθεσιμότητα έγκαιρων και αξιόπιστων βασικών δεδομένων σχετικά με την ενεργειακή κατάσταση στην ΕΕ είναι επιτακτική προκειμένου να επιτύχουμε τους στόχους μας όχι μόνο στο πλαίσιο του Πρωτοκόλλου του Κυότο

There are two basic ways to collect baseline data.
Υπάρχουν δύο τρόποι για να καταγράψουμε το baseline.

Baseline data based on all patients with data at baseline.
Δεδομένα κατά την έναρξη της μελέτης με βάση όλους τους ασθενείς που είχαν δεδομένα κατά την έναρξη της μελέτης.

Project Baseline data for the project from the reporting schema.
Γραμμή βάσης δεδομένων για το έργο από το σχήμα αναφοράς του έργου.

You can save up to 11 different baseline data sets, including the unnumbered Baseline..
Μπορείτε να αποθηκεύσετε έως 11 σύνολα δεδομένων διαφορετικό γραμμής βάσης, όπως το πλαισίων γραμμής βάσης..

After collecting baseline data to begin detailed design of structural elements- foundation, walls, roof.
Μετά τη συλλογή των δεδομένων βάσης για να ξεκινήσει λεπτομερή σχεδιασμό των δομικών στοιχείων- θεμέλια, τοίχους, οροφή.

C 93/16 EN Official Journal of the European Union 17.4.2003 Baseline data 96.
C 93/16 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαι ̈κής Ένωσης 17.4.2003 Στοιχεία αφετηρίας 96.

Table 1.1 shows an example of baseline data linked to two development sectors:
Ο πίνακας 1.1 περιέχει παράδειγμα αρχικών δεδομένων που σχετίζονται με δύο αναπτυξιακούς τομείς:

The Commission had not developed fully-fledged action plans with baseline data, results indicators and pre-defined targets.
Ιούνιος του 2021 101 Η Επιτροπή δεν είχε αναπτύξει ολοκληρωμένα σχέδια δράσης με δεδομένα για τις τιμές βάσης, δείκτες αποτελέσματος και προκαθορισμένες τιμές-στόχο.

These variances are the difference between the baseline data and the data collected as the project is executed.
Αυτές οι διακυμάνσεις είναι η διαφορά μεταξύ των γραμμών βάσης δεδομένων και τα δεδομένα που συλλέγονται με το έργο εκτελείται.

This could have been used to establish baseline data and test out performance indicators(see paragraph 17).
Με την ευκαιρία αυτή θα μπορούσαν να είχαν καθοριστεί δεδομένα αφετηρίας και να είχαν δοκιμαστεί ορισμένοι δείκτες απόδοσης(βλέπε σημείο 17).