BE REPROGRAMMED in Greek translation

• να επαναπρογραμματιστούν
• να επαναπρογραμματιστεί
• να αναπρογραμματισθούν
• να προγραμματιστεί

Examples of using Be reprogrammed in English and their translations into Greek

In other words the software of the human genome our DNA molecule can be reprogrammed!
Με άλλα λόγια, το λογισμικό του γενετικού μας υλικού, το μόριο του DNA, μπορεί να επαναπρογραμματιστεί!

the fact that they cannot be reprogrammed.
το γεγονός ότι δεν μπορούν να επαναπρογραμματιστούν.

The prize was awarded for the scientists'"discovery that mature cells can be reprogrammed to become pluripotent.".
Οι δύο ερευνητές βραβεύονται«για την ανακάλυψή τους ότι τα ενήλικα κύτταρα μπορούν να αναπρογραμματισθούν για να γίνουν πολυδύναμα».

can be reprogrammed to hide attack code.
μπορεί να επαναπρογραμματιστεί κρύβοντας κώδικα επίθεσης.

can be reprogrammed to hide attack code.”.
μπορεί να επαναπρογραμματιστεί κρύβοντας κώδικα επίθεσης.

For the discovery that mature cells can be reprogrammed to become pluripotent"[115] Shinya Yamanaka.
Για την ανακάλυψη ότι ώριμα(διαφοροποιημένα) κύτταρα μπορούν να επαναπρογραμματιστούν ώστε να μετατραπούν σε πολυδύναμα βλαστικά»[105].

can be reprogrammed to hide attack code.”.
μπορεί να επαναπρογραμματιστεί κρύβοντας κώδικα επίθεσης.

an immune system that recognizes all disease, and could be reprogrammed to deal with new pathogens.”.
σε περίπτωση που μια νέα ασθένεια κάνει την εμφάνισή της, να μπορεί να επαναπρογραμματιστεί ώστε να αντιμετωπίσει τις νέες παθογένειες».

that recognizes all disease, and if a new disease emerged, it could be reprogrammed to deal with new pathogens.'.
σε περίπτωση που μια νέα ασθένεια κάνει την εμφάνισή της, να μπορεί να επαναπρογραμματιστεί ώστε να αντιμετωπίσει τις νέες παθογένειες».

Gurdon and Japanese scientist Shinya Yamanaka win the 2012 Nobel Prize for Medicine for the discovery that end stage cells can be reprogrammed to become pluripotent.
Γκάρντον και στον Ιάπωνα Σίνια Γιαμανάκα απονέμεται το Νόμπελ Ιατρικής του 2012 για την ανακάλυψή τους ότι ώριμα(διαφοροποιημένα) κύτταρα μπορούν να επαναπρογραμματιστούν ώστε να μετατραπούν σε πολυδύναμα βλαστικά.

We now know that precursor cells can be reprogrammed in such a way that function is impaired at the final stage of their development,
Τώρα γνωρίζουμε ότι τα πρόδρομα κύτταρα μπορούν να επαναπρογραμματιστούν με τρόπο που να επηρεάζεται η λειτουργία τους στο τελικό στάδιο της ανάπτυξής τους,

We now know that precursors cells can be reprogrammed in a way that function is impaired at the final stage of their development,
Τώρα γνωρίζουμε ότι τα πρόδρομα κύτταρα μπορούν να επαναπρογραμματιστούν με τρόπο που να επηρεάζεται η λειτουργία τους στο τελικό στάδιο της ανάπτυξής τους,

each cell can be reprogrammed, if we don't stop stem cell research
το κάθε κύτταρο μπορεί να επαναπρογραμματιστεί, αν δεν σταματήσουμε την έρευνα των βλαστοκυττάρων, κι αν δεν σταματήσουμε την γενωμική έρευνα,

the ECU can always be reprogrammed and then retrieved(if the original software has been previously stored).
το ECU μπορεί πάντα να επαναπρογραμματιστεί και να ανακτηθεί έπειτα(εάν το αρχικό λογισμικό έχει αποθηκευτεί προηγουμένως).

Many of the original electronic systems on modern vehicles can now be reprogrammed using software; historically any changes to rectify software problems would involve a new ECU which would
Πολλά από τα αρχικά ηλεκτρονικά συστήματα στα σύγχρονα οχήματα μπορούν τώρα να επαναπρογραμματιστούν χρησιμοποιώντας το λογισμικό ιστορικά οποιεσδήποτε αλλαγές για να αποκαταστήσουν τα προβλήματα λογισμικού θα περιελάμβαναν ένα νέο ECU που θα αγοραζόταν από το τμήμα μερών

and can be reprogrammed if there are changes in hearing loss.
και μπορούν να επαναπρογραμματιστούν εάν υπάρξουν αλλαγές στην απώλεια ακοής.

ATMs would have to be reprogrammed, that the Greek administration would not be able to manage it at all,
τα ATM θα πρέπει να επαναπρογραμματιστούν, ότι η ελληνική κυβέρνηση δεν θα τα καταφέρει και ότι θα πρέπει να κλείσουν τα σύνορα

Clear whether the plane's path was reprogrammed before or after it took off.
Δεν είναι σαφές εάν η πορεία του αεροσκάφους επαναπρογραμματίστηκε πριν ή μετά την απογείωση.

the T cells are reprogrammed to"hunt" cancer cells that express specific proteins, called CD19.
τα Τ κύτταρα επαναπρογραμματίζονται για να«κυνηγούν» καρκινικά κύτταρα τα οποία εκφράζουν συγκεκριμένες πρωτεΐνες που ονομάζονται CD19.

UNIX-"Unix is a portable, multitasking, multiuser, time-sharing operating system(OS) originally developed in 1969 by a group of employees at AT&T. Unix was first programmed in assembly language but was reprogrammed in C in 1973….
To UNIX είναι ένα portable, multitasking, multiuser και multi-sharing λειτουργικό σύστημα που αναπτύχθηκε το 1969 σε assembly, ενώ το 1973 επαναπρογραμματίστηκε σε C.