CANNOT BE ADDED in Greek translation

• δεν μπορεί να προστεθεί
• δεν είναι δυνατή η προσθήκη
• δεν είναι δυνατό να προστεθούν
• δεν μπορούν να προστεθούν
• δεν μπορούμε να προσθέσουμε
• δεν μπορεί να τοποθετηθεί

Examples of using Cannot be added in English and their translations into Greek

Can only be placed on a new position and cannot be added to an existing one.
Μπορεί να τεθεί μόνο σε καινούρια θέση και δεν μπορεί να προστεθεί σε ήδη υπάρχουσα θέση.

They can only be placed on a new trade and cannot be added to an existing position.
Μπορεί να τοποθετηθεί μόνο σε μία νέα συναλλαγή και δεν μπορεί να προστεθεί σε μία υφιστάμενη θέση.

Types of files that cannot be added to a list or library- Office Support.
Τύποι αρχείων που δεν μπορούν να προστεθούν σε μια λίστα ή βιβλιοθήκη- Υποστήριξη του Office.

indicating that the high voltage cannot be added.
η υψηλή τάση δεν μπορεί να προστεθεί.

These controls cannot be added to UserForms, used to control events,
Αυτά τα στοιχεία ελέγχου δεν μπορούν να προστεθούν σε φόρμες χρήστη, που χρησιμοποιούνται για τον έλεγχο συμβάντων

third party plugins cannot be added.
τρίτο plugins κόμμα δεν μπορεί να προστεθεί.

On the other hand, the two'formulae' cannot be added, subtracted or equated(+,-,=)
Από την άλλη, οι δύο«τύποι» δεν μπορούν να προστεθούν, να αφαιρεθούν ή να εξισωθούν(+,-,=)

However, these controls cannot be added to UserForms, used to control events,
Ωστόσο, αυτά τα στοιχεία ελέγχου δεν μπορούν να προστεθούν σε Φόρμες χρήστη, να χρησιμοποιηθούν για έλεγχο συμβάντων

However, ActiveX controls cannot be added to chart sheets from the user interface
Ωστόσο, τα στοιχεία ελέγχου ActiveX δεν μπορούν να προστεθούν σε φύλλα γραφήματος από το περιβάλλον εργασίας χρήστη

see Types of files that cannot be added to a list or library.
ανατρέξτε στο θέμα Τύποι αρχείων που δεν μπορούν να προστεθούν σε μια λίστα ή βιβλιοθήκη.

see Types of files that cannot be added to a list or library.
ανατρέξτε στο θέμα Τύποι αρχείων που δεν μπορούν να προστεθούν σε μια λίστα ή βιβλιοθήκη.

Workflow nesting levels must not exceed a maximum of 10 A Custom action cannot be added to a workflow diagram.
Τα επίπεδα ένθεσης ροής εργασίας δεν πρέπει να υπερβαίνει έως 10 Προσαρμοσμένη ενέργεια δεν μπορούν να προστεθούν σε ένα διάγραμμα ροής εργασίας.

He cannot have parts(for parts cannot be added to reach infinity).
δεν μπορεί να έχει τμήματα(γιατί δεν μπορούν να προστεθούν τμήματα για την επίτευξη του άπειρου).

see Types of files that cannot be added to a list or library.
ανατρέξτε στο θέμα Τύποι αρχείων που δεν μπορούν να προστεθούν σε μια λίστα ή βιβλιοθήκη.

see Types of files that cannot be added to a list or library.
ανατρέξτε στο θέμα Τύποι αρχείων που δεν μπορούν να προστεθούν σε μια λίστα ή βιβλιοθήκη.

Research added to Wikiversity is not automatically"published"(in the traditional sense), and cannot be added as a source for other texts in Wikimedia projects(Wikipedia,
Έρευνα που προστίθεται στο Βικιεπιστήμιο"δεν δημοσιεύεται" αυτόματα(υπό την παραδοσιακή έννοια), και δεν μπορεί να προστεθεί ως πηγή για άλλα κείμενα στα προγράμματα Wikimedia(Wikipedia,

the digital display is bright, the green display light is not bright, indicating that high voltage cannot be added.
η ψηφιακή οθόνη είναι φωτεινή, η πράσινη φωτεινή ένδειξη δεν είναι φωτεινή, υποδηλώνοντας ότι δεν μπορεί να προστεθεί υψηλή τάση.

which also appear on the Ribbon, cannot be added to the Quick Access Toolbar.
τα οποία επίσης εμφανίζονται στην κορδέλα, δεν είναι δυνατό να προστεθούν στη γραμμή εργαλείων γρήγορης πρόσβασης.

the lack of origin, points in affine space cannot be added together as this requires a choice of origin with which to form the parallelogram law for vector addition.
τα σημεία στο συσχετισμένο χώρο δεν μπορούν να προστεθούν μαζί, καθώς αυτό απαιτεί επιλογή προέλευσης με το οποίο για να σχηματίσει το νόμο παραλληλογράμμου για την προσθήκη φορέα.

the structure has been modified in such a way that the contents of the form cannot be added to the tables.
τη δομή έχει τροποποιηθεί, έτσι ώστε τα περιεχόμενα της φόρμας δεν μπορούν να προστεθούν στους πίνακες.