CANNOT BE PROCESSED in Greek translation

• δεν μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία
• δεν μπορεί να επεξεργαστεί
• δεν είναι δυνατή η επεξεργασία
• δεν μπορεί να μεταποιηθεί
• δεν μπορεί να υποβληθεί σε επεξεργασία
• δεν μπορούν να διεκπεραιωθούν
• δεν μπορεί να γίνει επεξεργασία

Examples of using Cannot be processed in English and their translations into Greek

Please do not send any return items to the addresses below, returns sent to these addresses cannot be processed.
Παρακαλούμε μην στέλνετε προϊόντα προς επιστροφή στις παρακάτω διευθύνσεις, διότι τυχόν επιστροφές που στέλνονται σε αυτές τις διευθύνσεις δεν μπορούν να επεξεργαστούν.

These requests cannot be processed if made via email, due to their volume and the need to verify your identity before we can act on your request.
Τα αιτήματα αυτά δεν μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία αν καταχωρηθούν μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, λόγω του όγκου τους και της ανάγκης επαλήθευσης της ταυτότητάς σας πριν να μπορέσουμε να ενεργήσουμε με βάση το αίτημά σας.

having sections shielded from the radiation source cannot be processed using this method.
που έχουν τμήματα που προστατεύονται από την πηγή ακτινοβολίας δεν μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία με τη μέθοδο αυτή.

the messages cannot be processed and are deleted on the network share.
τα μηνύματα δεν είναι δυνατή η επεξεργασία και διαγράφονται από το κοινόχρηστο στοιχείο δικτύου.

surplus milk that cannot be processed into other added value dairy products is used for the manufacture of SMP
το πλεονάζον γάλα που δεν μπορεί να μεταποιηθεί σε άλλα γαλακτοκομικά προι ̈όντα με προστιθέμενη αξία χρησιμοποιείται για την παρασκευή ΑΓΣ

now have a considerable number of chapters that are technically finalised but cannot be processed by the accession conference.".
Έχουμε τώρα έναν σημαντικό αριθμό κεφαλαίων που οριστικοποιούνται τεχνικά αλλά δεν μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία από την σύσκεψη ένταξης".

Surplus milk that cannot be processed into other added value dairy products is used for the manufacture of SMP
Το πλεονάζον γάλα που δεν μπορεί να μεταποιηθεί σε άλλα γαλακτοκομικά προι ̈όντα με προστιθέμενη αξία χρησιμοποιείται για την παρασκευή ΑΓΣ

paper cheques cannot be processed as efficiently as other means of payment.
οι έντυπες επιταγές δεν μπορούν να διεκπεραιωθούν το ίδιο αποτελεσματικά με τα άλλα μέσα πληρωμής.

If your bank is not based in the SEPA region and/or does not support SEPA Credit Transfers, your payment cannot be processed and the funds will be returned to your bank account.
Εάν η τράπεζά σας δεν εδρεύει σε περιοχή του SEPA και/ή δεν υποστηρίζει τις μεταφορές πιστώσεων SEPA, η πληρωμή σας δεν μπορεί να υποβληθεί σε επεξεργασία και το ποσό θα επιστραφεί στον τραπεζικό σας λογαριασμό.

In the event that Your order cannot be processed because You use a invalid credit
Σε περίπτωση που δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της παραγγελίας Σας,

that surplus milk which cannot be processed into other value-added dairy products is used for the manufacture of butter
το πλεονάζον γάλα που δεν μπορεί να μεταποιηθεί σε άλλα γαλακτοκομικά προι ̈όντα προστιθέμενης αξίας χρησιμοποιείται για την παρασκευή βουτύρου

Changes can not be processed after receiving the vehicle.
Οι αλλαγές δεν μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία μετά από τη παραλαβή του οχήματος.

Submissions without an email address can not be processed.
Οι φόρμες χωρίς διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία!

Also, the bees can not be processed by chemistry.
Επίσης, οι μέλισσες δεν μπορούν να επεξεργαστούν με χημεία.

Everything that is absorbed more can not be processed by the body and excreted via the digestive system.
Ό, τι απορροφάται περισσότερο δεν μπορεί να υποβληθεί σε επεξεργασία από το σώμα και να αποβληθεί μέσω του πεπτικού συστήματος.

make full use of other fruits that can not be processed.
τα συντηρημένα φρούτα, και αξιοποιήστε πλήρως άλλα φρούτα που δεν μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία.

we reserve the right to inform you that your order can not be processed.
διατηρούμε το δικαίωμα να σας ενημερώσουμε ότι η παραγγελία σας δεν μπορεί να υποβληθεί σε επεξεργασία.

CNC milling can be processed by ordinary machine tools can not be processed or difficult to process parts,
Το CNC άλεση μπορεί να υποβληθεί σε επεξεργασία με συνηθισμένα εργαλειομηχανές που δεν μπορούν να επεξεργαστούν ή να επεξεργαστούν δύσκολα εξαρτήματα,

we reserve the right to inform you that your order can not be processed.
διατηρούμε το δικαίωμα να σας ενημερώσουμε ότι η παραγγελία σας δεν είναι δυνατόν να διεκπεραιωθεί.

we reserve the right to inform you that your order can not be processed.
διατηρούμε το δικαίωμα να σας ενημερώσουμε ότι η παραγγελία σας δεν είναι δυνατόν να διεκπεραιωθεί.