CANNOT DETECT in Greek translation

• δεν μπορεί να ανιχνεύσει
• δεν μπορεί να εντοπίσει
• δεν μπορούν να ανιχνεύσουν
• δεν μπορούν να εντοπίσουν
• δεν μπορεί να ανακαλύψει
• δεν μπορεί να διακρίνει

Examples of using Cannot detect in English and their translations into Greek

particle detectors cannot detect it directly.
ο ανιχνευτής σωματιδίων δεν μπορεί να το ανιχνεύσει άμεσα.

However, the list given above consists of things which such a personality cannot detect in himself or herself.
Ωστόσο ο κατάλογος των αντικοινωνικών χαρακτηριστικών αποτελείται από πράγματα που ένα τέτοιο άτομο δεν μπορεί να εντοπίσει στον εαυτό του.

The ear sensors cannot detect changes in motion, but in acceleration, while the eyes can sense the motion, e.g.
Οι αισθητήρες του αυτιού, δεν μπορούν να ανιχνεύσουν αλλαγές στην κίνηση, αλλά μόνο στην επιτάχυνση, ενώ τα μάτια μπορούν να αντιληφθούν την κίνηση, π.χ.

they are visible only on a light frequency that humans cannot detect.
είναι ορατοί μόνο σε συχνότητες φωτός που οι άνθρωποι δεν μπορούν να εντοπίσουν.

The card itself has a certain range outside of which it cannot detect a WiFi network's signal.
Η κάρτα αυτή έχει μια ορισμένη περιοχή λειτουργίας και έξω από αυτή δεν μπορεί να ανιχνεύσει κάποιο σήμα δικτύου WiFi.

it starts running invisibly in the background of Mac so that others cannot detect and find it.
αρχίζει να τρέχει αόρατα στο υπόβαθρο του Mac έτσι ώστε άλλοι δεν μπορεί να εντοπίσει και να το βρείτε.

Many of the studies were conducted over short periods compared with the animal's total lifespan and thus, cannot detect long-term health effects.
Πολλές από τις μελέτες διεξήχθησαν σε σύντομα χρονικά διαστήματα σε σχέση με τη συνολική διάρκεια ζωής του ζώου και δεν μπορούν να ανιχνεύσουν μακροπρόθεσμες επιπτώσεις στην υγεία.

When performed correctly, hair transplantation can now produce results that are so natural that even hair stylists cannot detect them.
Αν γίνει σωστά, μια χειρουργική επέμβαση μεταμόσχευσης μαλλιών μπορεί να αποδώσει δια βίου αποτελέσματα, τα οποία είναι τόσο φυσικά που ακόμη και στιλίστες μαλλιών δεν μπορούν να εντοπίσουν.

the traditional cane cannot detect objects higher than one's waist.
το παραδοσιακό ζαχαροκάλαμο δεν μπορεί να ανιχνεύσει αντικείμενα υψηλότερα από τη μέση κάποιου.

a hair transplant surgery can produce life long results that are so natural that even hair stylists cannot detect them.
μια χειρουργική επέμβαση μεταμόσχευσης μαλλιών μπορεί να αποδώσει δια βίου αποτελέσματα, τα οποία είναι τόσο φυσικά που ακόμη και στιλίστες μαλλιών δεν μπορούν να εντοπίσουν.

Hidden keylogger software does not appear on desktop, control panel and even hides installation path so users cannot detect its installation.
Κρυφό λογισμικό keylogger δεν εμφανίζεται στην επιφάνεια εργασίας, πίνακα ελέγχου, ακόμη και κρύβει διαδρομή εγκατάστασης, ώστε οι χρήστες δεν μπορούν να ανιχνεύσουν την εγκατάστασή του.

rotate with such ferocity that one often cannot detect any discernable tornadic features.
περιστρέφονται με τέτοια αγριότητα που κανείς συχνά δεν μπορεί να ανιχνεύσει τυχόν διακριτά χαρακτηριστικά tornadic.

hair transplant surgery can produce results that are so incredibly natural that even hair stylists cannot detect them.
μια χειρουργική επέμβαση μεταμόσχευσης μαλλιών μπορεί να αποδώσει δια βίου αποτελέσματα, τα οποία είναι τόσο φυσικά που ακόμη και στιλίστες μαλλιών δεν μπορούν να εντοπίσουν.

NATO systems cannot detect their electronic signals, he said.
τα συστήματα του ΝΑΤΟ δεν μπορούν να ανιχνεύσουν τα ηλεκτρονικά του σήματα, επέμεινε.

However, the list given above consists of things which such a personality cannot detect in himself or herself.
Πάντως, ο κατάλογος που δόθηκε παραπάνω αποτελείται από πράγματα που μια τέτοια προσωπικότητα δεν μπορεί να ανιχνεύσει στον εαυτό του ή τον εαυτό της.

Keyloggers software always works in invisible mode so other users cannot detect its installation on PC.
Keyloggers λογισμικό λειτουργεί πάντα στο αόρατο τρόπο έτσι ώστε οι άλλοι χρήστες δεν μπορούν να ανιχνεύσουν την εγκατάστασή του στον υπολογιστή.

AdSense ads will not be delivered if the ad object cannot detect the page URL.
Οι διαφημίσεις του AdSense δεν θα προβάλλονται αν ένα διαφημιστικό αντικείμενο δεν μπορεί να ανιχνεύσει τη διεύθυνση URL της σελίδας.

If you get a message that Windows Media Center cannot detect a TV signal on one digital cable TV channel,
Αν εμφανιστεί κάποιο μήνυμα που σας ενημερώνει ότι το Windows Media Center δεν εντοπίζει τηλεοπτικό σήμα σε ένα κανάλι ψηφιακής καλωδιακής τηλεόρασης,

If you get a message saying that Windows Media Center cannot detect a TV signal on a standard channel,
Αν εμφανιστεί κάποιο μήνυμα που θα σας ενημερώνει ότι το Windows Media Center δεν εντοπίζει τηλεοπτικό σήμα σε ένα απλό κανάλι,

Both large expansions followed Saeltzer's original design so seamlessly that an observer cannot detect that the edifice was built in three stages.
Και οι δύο μεγάλες επεκτάσεις ακολούθησαν το πρωτότυπο σχέδιο του Saeltzer, με αποτέλεσμα ένας παρατηρητής να μην μπορεί να ανιχνεύσει ότι το οικοδόμημα χτίστηκε σε τρία στάδια.