CANNOT DETECT in Italian translation

• non può rilevare
• non è in grado di rilevare
• non riesce a rilevare
• non possono individuare
• non possono rilevare
• non è possibile rilevare

Examples of using Cannot detect in English and their translations into Italian

The truth is that SystemBytes Win 8 2015 cannot detect any threats, so do not wait any longer
La verità è che SystemBytes Win 8 2015 non può rilevare eventuali minacce, in modo da non aspettare più a lungo

Regular expressions alone cannot detect absent character strings,
Le espressioni regolari da sole non possono rilevare l'assenza di stringhe,

A-Secure 2015 cannot detect any threats, and you should ignore its scan results.
A-Secure 2015 non può rilevare eventuali minacce, e si dovrebbero ignorare i risultati di scansione.

it is not possible for the network to see the metadata and so networks cannot detect VPN use.
non è possibile per la rete vedere i metadati e quindi le reti non possono rilevare l'uso della VPN.

Antimalware Doctor was not designed to offer any type of protection or benefit to a PC, and cannot detect, quarantine or remove any security threat.
Antimalware Doctor non è stato progettato per offrire qualsiasi tipo di protezione o beneficio ad un PC, e non può rilevare, mettere in quarantena o eliminare qualsiasi minaccia alla sicurezza.

it starts running invisibly in the background of Mac so that others cannot detect and find it.
Inizia esecuzione invisibile in background di Mac in modo che gli altri non possono rilevare e trovarlo.

The printed visual chart may reveal issues that measurements alone cannot detect.
Il grafico visivo stampato potrebbe rivelare i problemi che le misurazioni da sole non possono rilevare.

Traditional visible region spectrophotometers cannot detect if a colorant or the base material has fluorescence.
Gli spettrofotometri del visibile tradizionali non riescono a rilevare se un colorante presenta fluorescenza.

But used in proportion so that the human nose cannot detect the unique odor.
Ma usata in proporzioni tali che il naso umano non potesse individuare quell'odore unico.

detect the latest malware, and that without it, it simply cannot detect new attacks.
si basa sui frequenti aggiornamenti del database: senza di esso, non sarebbe in grado di rilevare nuovi attacchi.

(meaning that you cannot detect their presence),(Il che significa che non è possible rilevare la loro presenza).
(meaning that you cannot detect their presence),(Il che significa che non è possibile rilevare la loro presenza).

It is so sadly there, so abundantly there, that if you cannot detect it, you are deceived.”.
Purtroppo, è presente così abbondantemente, che se non riuscissimo a rilevarlo, ci inganneremmo.".

The software cannot detect or examine every possible aspect of website design, nor can it determine the intent of the site owner.
Il software non è in grado di individuare o esaminare ogni aspetto possibile del design del sito web, né può determinare l'intento del proprietario del sito.

your anti-virus tool cannot detect it, implement our spyware removal tool SpyHunter.
il tuo anti-virus strumento non può rilevarla, implementare il nostro strumento di rimozione dello spyware SpyHunter.

And although our present methods and sciences cannot detect these relationships among the universal beings, their existence is nonetheless clear and indisputable.
Benché i nostri metodi e le nostre scienze odierne non possano scoprire questi collegamenti, pure la loro esistenza è chiara e indiscutibile.

An everyday person cannot detect the existence of this characteristic,
Una persona comune non può percepire l'esistenza di questa natura,

This thing will actually pick up sounds that the human ear cannot detect.
Questo aggeggio in pratica rileva suoni che l'orecchio umano non è in grado di cogliere.

Furthermore, these weapons are mostly made of materials that traditional security systems cannot detect.
Occorre aggiungere che queste armi sono in gran parte prodotte con materiali che non sono rilevabili con i sistemi di sicurezza tradizionali.

These weapons are mostly made of materials that traditional security systems cannot detect.
Queste armi sono in gran parte prodotte con materiali non rilevabili con i sistemi di sicurezza tradizionali.

Hidden keylogger software does not appear on desktop, control panel and even hides installation path so users cannot detect its installation.
Software keylogger nascosto non viene visualizzata sul desktop, pannello di controllo e persino nasconde percorso di installazione in modo da gli utenti non in grado di rilevare la sua installazione.