CANNOT PERFORM in Greek translation

• δεν μπορεί να εκτελέσει
• δεν μπορεί να αποδώσει
• δεν μπορεί να κάνει
• δεν μπορούν να εκτελέσουν
• δεν μπορεί να εκτελεί
• δεν μπορεί να λειτουργήσει
• δεν μπορεί να ασκεί

Examples of using Cannot perform in English and their translations into Greek

The Drivers of your graphics card are not updated and cannot perform under DirectX8.1b and above.
Το πρόγραμμα οδηγών της κάρτας γραφικών σας δεν είναι το τελευταίο ή σωστά εγκατεστημένο και δεν μπορεί να εκτελέσει το παιχνίδι κάτω από το DirectX8.1b και πάνω.

Federal employees who do not fall into some excepted category are furloughed and cannot perform official functions.
Οι ομοσπονδιακοί υπάλληλοι που δεν εμπίπτουν σε κάποια κατηγορία εξαιρούνται και δεν μπορούν να εκτελέσουν επίσημες λειτουργίες.

Although the program promises to have a lot of features, it cannot perform any task like it is supposed to.
Αν και το πρόγραμμα υπόσχεται να έχουν πολλά χαρακτηριστικά γνωρίσματα, αυτό δεν μπορεί να εκτελέσει οποιαδήποτε εργασία όπως είναι υποτίθεται.

The biggest problem with implants in stainless steel alloys is that patients cannot perform magnetic resonance examinations.
Το μεγαλύτερο πρόβλημα με τα εμφυτεύματα σε κράματα ανοξείδωτου χάλυβα είναι ότι οι ασθενείς δεν μπορούν να εκτελέσουν εξετάσεις μαγνητικού συντονισμού.

A yellow triangle- indicates that the search component cannot perform all operations correctly.
Ένα κίτρινο τρίγωνο- υποδεικνύει ότι το στοιχείο αναζήτησης δεν μπορεί να εκτελέσει σωστά όλες οι λειτουργίες.

other applications cannot perform aligned writes to a disk.
το NTFS και άλλες εφαρμογές δεν μπορεί να εκτελέσει στοιχισμένο εγγράφει στο δίσκο.

the glycocalyx structure of the membrane is disrupted and the cell cannot perform most of the specified tasks.
η δομή γλυκοπέδοχ της μεμβράνης διαταράσσεται και το κύτταρο δεν μπορεί να εκτελέσει τις περισσότερες από τις καθορισμένες εργασίες.

real Estrogen cannot perform their jobs there.
το πραγματικό οιστρογόνο δεν μπορεί να εκτελέσει τις εργασίες τους εκεί.

talented footballers that lack of chances& opportunities and cannot perform academically.
ταλαντούχοι ποδοσφαιριστές που δεν έχουν τόσες ευκαιρίες και δεν μπορούν να αποδώσουν ακαδημαϊκά.

the nasal cavity cannot perform its basic function- to warm the air
η ρινική κοιλότητα δεν μπορεί να εκτελέσει τη βασική της λειτουργία- να θερμάνει τον αέρα

A child with ADHD has severe adjustment problems, cannot perform as expected, and suffers from poor self-esteem as he cannot complete missions,
Ένα παιδί με ΔΕΠΥ έχει σοβαρά προβλήματα προσαρμογής, δεν μπορεί να αποδώσει όπως θα αναμενόταν από τους υπόλοιπους και υποφέρει γιατί ανατροφοδοτείται με χαμηλή αυτοεκτίμηση

If Greece cannot perform within the eurozone, or Greeks cannot take more austerity
Εάν η Ελλάδα δεν μπορεί να λειτουργήσει εντός του ευρώ, ή αν οι Έλληνες δεν αντέχουν άλλη λιτότητα

A child with ADHD has severe adjustment problems, cannot perform as expected, and suffers from poor self-esteem as he cannot complete missions,
Ένας ενήλικας με τη διαταραχή έχει σοβαρά προβλήματα προσαρμογής, δεν μπορεί να αποδώσει όπως θα αναμενόταν από τους υπόλοιπους και υποφέρει σε μεγάλο βαθμό,

As Parliament is the Community's main budgetary control authority, it cannot perform its monitoring duties and, at the same time,
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, που είναι το κύριο όργανο δημοσιονομικού ελέγχου της Κοινότητας, δεν μπορεί να ασκεί αυτόν τον έλεγχο και ταυτόχρονα να έχει θέση έστω

If Greece cannot perform within the eurozone, or Greeks cannot take more austerity-induced pain
Εάν η Ελλάδα δεν μπορεί να λειτουργήσει εντός του ευρώ, ή αν οι Έλληνες δεν αντέχουν άλλη λιτότητα και το Βερολίνο δεν

other users cannot perform actions that would conflict with the lock until the owner releases it.
οι άλλοι χρήστες δεν μπορούν να εκτελέσουν ενέργειες που θα έρχονταν σε διένεξη με το κλείδωμα, μέχρι να το καταργήσει ο κάτοχος.

A dyspraxic student cannot perform several tasks at once: copying a statement is so energy consuming that he or she will not be able to complete the requested exercise.
Ένα παιδί με δυσπραξία δεν μπορεί να εκτελεί πολλές ασκήσεις π.χ η αντιγραφή μιας άσκησης απαιτεί τόση ενέργεια που στο τέλος μπορεί να μην αισθάνεται ότι είναι σε θέση να ολοκληρώσει την άσκηση που απαιτείται.

In May, Jehovah's Witnesses discussed with a senior official of the State Committee for Work with Religious Organisations in Baku the plight of their young men who cannot perform military service on grounds of conscience.
Τον Μάιο, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά συζήτησαν με ανώτερο αξιωματούχο της Κρατικής Επιτροπής για την Εργασία με Θρησκευτικές Οργανώσεις στο Μπακού τη δυσχερή κατάσταση των νεαρών ανδρών τους που δεν μπορούν να εκτελέσουν στρατιωτική θητεία για λόγους συνείδησης.

the organ can not perform the purification function.
το όργανο δεν μπορεί να εκτελέσει τη λειτουργία καθαρισμού.

Thus, Russian overseas institutions can not perform the following actions.
Έτσι, τα ρωσικά ιδρύματα του εξωτερικού δεν μπορεί να εκτελέσει τα παρακάτω βήματα.